Français
Vous sont proposés par l'harmonie différents styles de musiques pour toutes les générations sur le thème "Intemporel " .
18h30 à 20h30 : Restauration et Buvette sous fond musical
20h30 : Début du concert / spectacle
English
The band offers a variety of musical styles for all generations on the theme "Timeless".
6:30 pm to 8:30 pm: Refreshments and refreshment bar with background music
8:30 pm: Concert/show begins
Deutsch
Die Harmonie bietet Ihnen verschiedene Musikstile für alle Generationen unter dem Motto "Zeitlos" an.
18.30 bis 20.30 Uhr: Essen und Trinken mit musikalischer Untermalung
20.30 Uhr: Beginn des Konzerts / der Aufführung
Dutch
De band biedt u verschillende muziekstijlen voor alle generaties met als thema "Tijdloos".
18.30 tot 20.30 uur: Versnaperingen en verfrissingsbar met achtergrondmuziek
20.30 uur: Aanvang van het concert/de voorstelling
Español
La banda le ofrece diferentes estilos de música para todas las generaciones sobre el tema "Atemporal".
18.30 h a 20.30 h: Refrigerio y barra de refrescos con música de fondo
20.30 h: Inicio del concierto/espectáculo
Italiano
La band propone diversi stili di musica per tutte le generazioni sul tema "Timeless".
dalle 18.30 alle 20.30: rinfresco e bar con musica di sottofondo
20.30: Inizio del concerto/spettacolo