Français
Parcours guidé en extérieur sur le thème de l'attaque et de la défense d'un château fort, suivi d'une démonstration de tir au trébuchet avec une restitution de machine de guerre à l'échelle 1/3.
Tous les jours à 11h, 12h, 14h30 et 16h.
Animation sans réservation et sans supplément de prix.
Gratuit pour les moins de 10 ans !
English
Guided tour outside on the theme of the attack and defense of a castle, followed by a demonstration of shooting with a trebuchet with a restitution of war machine to scale 1/3.
Every day at 11am, 12pm, 2:30pm and 4pm.
Animation without reservation and without extra charge.
Free for children under 10 years old !
Deutsch
Geführter Rundgang im Freien zum Thema Angriff und Verteidigung einer Burg, gefolgt von einer Demonstration des Trebuchet-Schießens mit einer Kriegsmaschinennachbildung im Maßstab 1:3.
Täglich um 11.00, 12.00, 14.30 und 16.00 Uhr.
Animation ohne Reservierung und ohne Aufpreis.
Kostenlos für Kinder unter 10 Jahren!
Dutch
Rondleiding in de open lucht met als thema het aanvallen en verdedigen van een kasteel, gevolgd door een demonstratie trebuchetvuren met een oorlogsmachine op 1/3 schaal.
Elke dag om 11.00, 12.00, 14.30 en 16.00 uur.
Animatie zonder reservering en zonder extra kosten.
Gratis voor kinderen onder de 10 jaar!
Español
Visita guiada al aire libre sobre el tema del ataque y la defensa de un castillo, seguida de una demostración de disparo de trebuchet con una máquina de guerra a escala 1/3.
Todos los días a las 11.00, 12.00, 14.30 y 16.00 horas.
Animación sin reserva y sin suplemento.
Gratis para menores de 10 años
Italiano
Visita guidata all'aperto sul tema dell'attacco e della difesa di un castello, seguita da una dimostrazione di tiro con il trabucco con una macchina da guerra in scala 1/3.
Tutti i giorni alle 11.00, 12.00, 14.30 e 16.00.
Animazione senza prenotazione e senza costi aggiuntivi.
Gratis per i bambini sotto i 10 anni!
