Français
CAP33 pour les + de 15 ans et les juniors dès 10 ans !
est une opération impulsée par le Conseil Départemental de la Gironde et mise en place par la ville d'Andernos les Bains .
Du sport sous toutes ses formes et de découverte de l’environnement pour une pratique familiale ou individuelle!
English
CAP33 for the + of 15 years old and the juniors from 10 years old !
is an operation impelled by the Conseil Départemental de la Gironde and set up by the city of Andernos les Bains.
Sport in all its forms and discovery of the environment for a family or individual practice!
Deutsch
CAP33 für Jugendliche ab 15 Jahren und Junioren ab 10 Jahren!
ist eine Aktion, die vom Conseil Départemental de la Gironde angeregt und von der Stadt Andernos les Bains durchgeführt wird.
Sport in all seinen Formen und Entdeckung der Umwelt für Familien oder Einzelpersonen!
Dutch
CAP33 voor personen ouder dan 15 jaar en junioren vanaf 10 jaar !
cAP33 is een initiatief van de Conseil Départemental de la Gironde en is opgezet door de stad Andernos les Bains.
Sport in al zijn vormen en ontdekking van de omgeving voor een gezins- of individuele praktijk!
Español
¡CAP33 para mayores de 15 años y juniors a partir de 10 años !
cAP33 es una operación promovida por el Conseil Départemental de la Gironde y puesta en marcha por la ciudad de Andernos les Bains.
¡El deporte en todas sus formas y el descubrimiento del entorno para una práctica familiar o individual!
Italiano
CAP33 per le persone di età superiore ai 15 anni e per i giovani a partire dai 10 anni!
cAP33 è un'operazione promossa dal Conseil Départemental de la Gironde e istituita dal comune di Andernos les Bains.
Lo sport in tutte le sue forme e la scoperta dell'ambiente per una pratica familiare o individuale!