Français
Le printemps est bien installé. Rien de mieux pour fêter l’arrivé des beaux jours qu’une belle IPA ? Il en existe cependant une multitude, laquelle choisir ? fruitées, amères, douces ou sèches, laissez vous tenter par cet univers incroyable. Et comme à l’accoutumé, fromages et charcuteries accompagnés des bons pains des copains du pic seront aux rendez-vous. Tarif : 35 € / personne
Et vous pourrez profiter de 10 % de remise pour tout achat après la dégustation. Réservation obligatoire !
English
Spring has sprung. What better way to celebrate the arrival of fine weather than with a nice IPA? But there are so many to choose from: fruity, bitter, sweet or dry, let yourself be tempted by this incredible universe. And as usual, cheese and charcuterie accompanied by the good breads of the Pic's friends will be on the menu. Price: 35 ? / person
And you can enjoy a 10% discount on all purchases after the tasting. Reservations essential!
Deutsch
Der Frühling ist da. Es gibt nichts Besseres, um die Ankunft der schönen Tage zu feiern, als ein schönes IPA? Fruchtig, bitter, süß oder trocken, lassen Sie sich von dieser unglaublichen Welt verführen. Und wie immer gibt es Käse und Wurstwaren, begleitet von gutem Brot von den Freunden des Picknicks. Preis: 35 ? / Person
Und nach der Verkostung erhalten Sie einen Rabatt von 10 % auf jeden Einkauf. Reservierung erforderlich!
Dutch
Het is echt lente. Hoe kun je de komst van het mooie weer beter vieren dan met een lekkere IPA? Maar er zijn er zoveel om uit te kiezen – fruitig, bitter, zoet of droog, laat je verleiden door deze ongelooflijke wereld. En zoals gewoonlijk staan er kaas en vleeswaren op het menu, vergezeld van de lekkere broden van de vrienden van de Pic. Prijs: 35 € / persoon
En u krijgt 10% korting op alle aankopen na de proeverij. Reserveren is noodzakelijk!
Español
La primavera ya está aquí. ¿Qué mejor manera de celebrar la llegada del buen tiempo que con una buena IPA? Hay tantas donde elegir: afrutadas, amargas, dulces o secas: déjese tentar por este increíble mundo. Y como de costumbre, el queso y la charcutería acompañados de los buenos panes de los amigos del Pic estarán en el menú. Precio: 35? / persona
Y podrá disfrutar de un 10% de descuento en todas las compras posteriores a la degustación. ¡Imprescindible reservar!
Italiano
La primavera è davvero arrivata. Quale modo migliore di festeggiare l'arrivo del bel tempo se non con una bella IPA? Ma ce ne sono così tante tra cui scegliere: fruttate, amare, dolci o secche, lasciatevi tentare da questo incredibile mondo. E come al solito, formaggi e salumi accompagnati dai buoni pani degli amici del Pic saranno presenti nel menu. Prezzo: 35 € / persona
E potrete approfittare di uno sconto del 10% su tutti gli acquisti successivi alla degustazione. La prenotazione è indispensabile!