Atelier – Crée ton blason !

Saviez-vous que les armoiries et les blasons définissaient l’identité d’une personne ? Accompagnés par un médiateur du donjon, les enfants découvrent en famille ce que sont les armoiries des chevaliers et créent leur propre blason en bois. Au donjon.

Did you know that coats of arms and coats of arms define the identity of a person? Accompanied by a mediator of the dungeon, the children discover with their families what are the coats of arms of the knights and create their own wooden coat of arms. In the dungeon.

Wussten Sie, dass Wappen und Blasonierungen die Identität einer Person definieren? In Begleitung eines Vermittlers des Bergfrieds entdecken die Kinder mit der ganzen Familie, was Ritterwappen sind, und stellen ihr eigenes Wappen aus Holz her. Im Bergfried.

Wist je dat wapens en wapenschilden de identiteit van een persoon bepalen? Onder begeleiding van een bemiddelaar uit de kerker ontdekken de kinderen met hun familie wat de wapens van de ridders zijn en maken ze hun eigen houten wapen. In de kerker.

¿Sabía que los escudos y blasones definen la identidad de una persona? Acompañados por un mediador de la mazmorra, los niños descubren con sus familias cuáles son los escudos de los caballeros y crean su propio escudo de madera. En el calabozo.

Sapevate che gli stemmi e i blasoni definiscono l'identità di una persona? Accompagnati da un mediatore dei sotterranei, i bambini scoprono con le loro famiglie quali sono gli stemmi dei cavalieri e creano il proprio stemma in legno. Nel sotterraneo.