Français
C’est le grand jour à la clinique des jouets.
En effet comme chaque année à la même époque, les enfants viennent visiter l’endroit où Ambre et ses amis réparent les jouets cassés. Malheureusement rien ne va se passer comme prévu…
Droopy, chargé de la visite, a disparu et Gaston a un caractère de cochon. Aidée des enfants, Ambre va devoir rivaliser de malice et d’enthousiasme pour que la visite se passe bien.
Magie, musique et ventriloquie
Cie Sens en Éveil
A partir de 1 an
English
It's the big day at the toy clinic.
Indeed, as every year at the same time, children come to visit the place where Ambre and her friends repair broken toys. Unfortunately nothing will happen as planned?
Droopy, in charge of the visit, has disappeared and Gaston has a pig temper. Helped by the children, Ambre will have to compete with malice and enthusiasm so that the visit goes well.
Magic, music and ventriloquism
Sens en Éveil Company
From 1 year old
Deutsch
Es ist ein großer Tag in der Spielzeugklinik.
Wie jedes Jahr um diese Zeit kommen die Kinder, um den Ort zu besuchen, an dem Ambre und ihre Freunde kaputte Spielzeuge reparieren. Leider läuft nichts wie geplant
Droopy, der für die Besichtigung zuständig ist, ist verschwunden und Gaston hat einen schweinischen Charakter. Mit Hilfe der Kinder muss Ambre mit ihrem Enthusiasmus und ihrer Klugheit dafür sorgen, dass der Besuch reibungslos verläuft.
Magie, Musik und Bauchrednerei
Cie Sens en Éveil
Ab 1 Jahr
Dutch
Het is de grote dag in de speelgoedkliniek.
Zoals elk jaar op dezelfde tijd komen kinderen op bezoek op de plek waar Amber en haar vrienden kapot speelgoed repareren. Helaas zal er niets gebeuren zoals gepland?
Droopy, verantwoordelijk voor het bezoek, is verdwenen en Gaston heeft een varkensachtig humeur. Met de hulp van de kinderen zal Ambre moeten wedijveren met kattenkwaad en enthousiasme om het bezoek goed te laten verlopen.
Magie, muziek en buikspreken
Cie Sens en Éveil
Vanaf 1 jaar
Español
Es el gran día en la clínica de juguetes.
Como todos los años por las mismas fechas, los niños acuden a visitar el lugar donde Amber y sus amigos reparan los juguetes rotos. Desgraciadamente, nada sucederá como estaba previsto..
Droopy, encargado de la visita, ha desaparecido y Gastón tiene un carácter de cerdo. Con la ayuda de los niños, Ambre tendrá que competir con picardía y entusiasmo para que la visita salga bien.
Magia, música y ventriloquia
Cie Sens en Éveil
A partir de 1 año
Italiano
È il grande giorno della clinica dei giocattoli.
Come ogni anno, alla stessa ora, i bambini vengono a visitare il luogo dove Amber e i suoi amici riparano i giocattoli rotti. Purtroppo non accadrà nulla di quanto previsto?
Droopy, responsabile della visita, è scomparso e Gaston ha un carattere da maiale. Con l'aiuto dei bambini, Ambre dovrà competere con malizia ed entusiasmo affinché la visita vada bene.
Magia, musica e ventriloquismo
Cie Sens en Éveil
Da 1 anno