Français
Participez à la troisième édition des "Puces Nautiques" qui se dérouleront au Port de Valras-Plage.
Vous trouverez de nombreux stands de vente de matériel maritime d'occasion.
Entrée libre. Si vous souhaitez avoir un stand lors de cet évènement, une billetterie sera bientôt disponible.
English
Participate in the second edition of the "Puces Nautiques" which will take place at the Port of Valras-Plage. You will find many stands selling second-hand marine equipment.
You will be able to take advantage of the many activities planned: workshops, boat trips… Free entrance. Remember to reserve your stand if you want to participate in the first nautical flea market.
Deutsch
Nehmen Sie an der zweiten Ausgabe der "Puces Nautiques" teil, die im Hafen von Valras-Plage stattfindet. Sie werden zahlreiche Stände finden, an denen gebrauchtes Bootsmaterial verkauft wird.
Sie können von den zahlreichen geplanten Animationen profitieren: Workshops, Bootsausflüge… Freier Eintritt. Denken Sie daran, Ihren Stand zu reservieren, wenn Sie an den ersten nautischen Flohmärkten teilnehmen möchten.
Dutch
Neem deel aan de tweede editie van de "Puces Nautiques" in de haven van Valras-Plage. U vindt er vele stands met tweedehands scheepsuitrusting.
U zult kunnen profiteren van de vele geplande activiteiten: workshops, boottochten… Gratis toegang. Vergeet niet uw stand te reserveren als u wilt deelnemen aan de eerste nautische vlooienmarkt.
Español
Participe en la segunda edición de las "Puces Nautiques" que tendrán lugar en el Puerto de Valras-Plage. Encontrará numerosos puestos de venta de material náutico de segunda mano.
Podrá aprovechar las numerosas actividades previstas: talleres, paseos en barco… Entrada gratuita. No olvide reservar su stand si desea participar en el primer mercadillo náutico.
Italiano
Partecipate alla terza edizione di "Puces Nautiques" al Port de Valras-Plage.
Troverete numerosi stand che vendono attrezzature nautiche di seconda mano.
Ingresso libero. Se desiderate avere uno stand a questo evento, i biglietti saranno disponibili a breve.