Français
Retrouvez le marché traditionnel de Batz-sur-Mer : D'octobre à mars, de 9h à 12h30 : Lundi matin – Place du Garnal
D'avril à juin et septembre de 9h à 12h30 : Lundi matin – Place du Mûrier
Juillet et août, de 9h à 13h30 : Lundi et vendredi matin – Place du Mûrier Les producteurs locaux vous attendent.
English
Visit the traditional Batz-sur-Mer market: October to March, 9am to 12:30pm: Monday morning – Place du Garnal
April to June and September, 9am to 12:30pm: Monday mornings – Place du Mûrier
July and August, 9am to 1:30pm: Monday and Friday mornings – Place du Mûrier Local producers await you.
Deutsch
Finden Sie den traditionellen Markt in Batz-sur-Mer : Von Oktober bis März von 9 Uhr bis 12.30 Uhr: Montagmorgen – Place du Garnal
Von April bis Juni und September von 9 bis 12.30 Uhr: Montagmorgen – Place du Mûrier
Juli und August, von 9:00 bis 13:30 Uhr: Montag- und Freitagmorgen – Place du Mûrier Lokale Erzeuger erwarten Sie.
Dutch
Bezoek de traditionele markt van Batz-sur-Mer: Oktober tot maart, 9u tot 12u30: maandagochtend – Place du Garnal
April tot juni en september, 9u tot 12u30: maandagochtend – Place du Mûrier
Juli en augustus van 9 tot 13.30 uur: maandag- en vrijdagochtend – Place du Mûrier Lokale producenten wachten op je.
Español
Visite el mercado tradicional de Batz-sur-Mer: De octubre a marzo, de 9.00 a 12.30 h: lunes por la mañana – Place du Garnal
De abril a junio y septiembre, de 9.00 a 12.30 h: lunes por la mañana – Place du Mûrier
Julio y agosto, de 9.00 a 13.30 h: lunes y viernes por la mañana – Place du Mûrier Los productores locales le esperan.
Italiano
Visita al tradizionale mercato di Batz-sur-Mer: Da ottobre a marzo, dalle 9 alle 12.30: lunedì mattina – Place du Garnal
Da aprile a giugno e settembre, dalle 9 alle 12.30: il lunedì mattina – Place du Mûrier
Luglio e agosto, dalle 9.00 alle 13.30: lunedì e venerdì mattina – Place du Mûrier I produttori locali vi aspettano.