Français
Artisans locaux, artistes, peintres et détaillant d’articles spécifiques du Pays Basque vous proposent leurs créations originales en front de mer, face à l'Ancien Casino.
English
Local craftsmen, artists, painters and retailers of specific items from the Basque Country offer you their original creations on the seafront, opposite the Old Casino.
Deutsch
Lokale Handwerker, Künstler, Maler und Einzelhändler mit speziellen Artikeln aus dem Baskenland bieten Ihnen ihre originellen Kreationen an der Strandpromenade gegenüber dem Alten Kasino an.
Dutch
Plaatselijke ambachtslieden, kunstenaars, schilders en verkopers van specifieke artikelen uit Baskenland bieden u hun originele creaties aan op de boulevard, tegenover het Oude Casino.
Español
Artesanos locales, artistas, pintores y vendedores de artículos específicos del País Vasco le ofrecen sus originales creaciones en el paseo marítimo, frente al Antiguo Casino.
Italiano
Artigiani locali, artisti, pittori e rivenditori di articoli specifici dei Paesi Baschi vi offrono le loro creazioni originali sul lungomare, di fronte al Vecchio Casinò.
