Français
Les Marchés de producteurs de Pays, ce sont de délicieux produits issus d'exploitations agricoles proches, des produits de saison de qualité mais aussi un contact privilégié avec vos producteurs ! Rendez-vous le mercredi 31 juillet, Place de la Técouère à Amou pour une soirée gourmande à partir de 18h. Animation musicale toute la soirée.
English
The Marchés de producteurs de Pays are delicious products from local farms, quality seasonal produce, and privileged contact with your producers! Join us on Wednesday, July 31, at Place de la Técouère in Amou for a gourmet evening starting at 6pm. Musical entertainment all evening.
Deutsch
Die Märkte der Landwirte stehen für köstliche Produkte aus nahegelegenen landwirtschaftlichen Betrieben, saisonale Qualitätsprodukte, aber auch für einen privilegierten Kontakt mit Ihren Erzeugern! Treffen Sie sich am Mittwoch, den 31. Juli, auf dem Place de la Técouère in Amou zu einem Feinschmeckerabend ab 18 Uhr. Musikalische Unterhaltung den ganzen Abend über.
Dutch
De "Marchés de producteurs de Pays" (lokale boerenmarkten) bieden heerlijke producten van lokale boerderijen, seizoensproducten van hoge kwaliteit en een kans om je producenten te ontmoeten! Kom op woensdag 31 juli naar Place de la Técouère in Amou voor een gastronomische avond vanaf 18.00 uur. Muzikaal entertainment gedurende de hele avond.
Español
Los "Marchés de producteurs de Pays" (mercados de productores locales) ofrecen deliciosos productos de las granjas locales, productos de temporada de calidad y la oportunidad de conocer a sus productores Únase a nosotros el miércoles 31 de julio en la Place de la Técouère de Amou para disfrutar de una velada gastronómica a partir de las 18.00 horas. Animación musical durante toda la velada.
Italiano
I "Marchés de producteurs de Pays" (mercati dei produttori locali) offrono prodotti deliziosi provenienti da aziende agricole locali, prodotti stagionali di qualità e la possibilità di incontrare i vostri produttori! Unitevi a noi mercoledì 31 luglio in Place de la Técouère ad Amou per una serata gastronomica a partire dalle ore 18.00. Intrattenimento musicale per tutta la serata.