Français
Pour votre plus grand plaisir, la place du marché se transforme et se pare de mille couleurs et odeurs. Un régal pour les cinq sens à travers tous ces produits : fruits
légumes
poissons
pains
fromages
paniers
vêtements
et bien d'autres aliments… Et à Préfailles, le marché c'est sacré ! En effet, difficile d'y résister car la plupart du temps on revient les bras chargés de bons produits locaux bien gourmands. Un rendez-vous à ne pas manquer sur Préfailles, tout comme la fameuse Pointe Saint-Gildas et son bord de mer le long du GR8 pour une balade inoubliable. Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.
English
For your pleasure, the market square is transformed and adorned with a thousand colors and smells. A feast for the five senses with all these products: fruit
vegetables
fish
breads
cheese
baskets
clothes
and much more… And in Préfailles, the market is sacred! Indeed, it's hard to resist, because most of the time you come back with your arms full of tasty local produce. An appointment not to be missed in Préfailles, just like the famous Pointe Saint-Gildas and its seafront along the GR8 for an unforgettable walk. Find out more about all the events taking place in Préfailles.
Deutsch
Zu Ihrem Vergnügen verwandelt sich der Marktplatz und schmückt sich mit tausend Farben und Gerüchen. Ein Genuss für die fünf Sinne durch all diese Produkte : obst
gemüse
fisch
brote
käse
körbe
kleidung
und viele andere Lebensmittel Und in Préfailles ist der Markt heilig! Es ist in der Tat schwer, ihm zu widerstehen, denn meistens kehrt man mit den Armen voll beladen mit guten lokalen Produkten zurück, die gut schmecken. Ein Termin, den Sie in Préfailles nicht verpassen sollten, ebenso wie die berühmte Pointe Saint-Gildas und ihre Strandpromenade entlang des GR8 für einen unvergesslichen Spaziergang. Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen.
Dutch
Tot je grote vreugde wordt het marktplein omgetoverd in duizend kleuren en geuren. Een feest voor alle vijf zintuigen met al deze producten: fruit
groenten
vis
brood
kaas
manden
kleding
en nog veel meer… En in Préfailles is de markt heilig! Het is zelfs moeilijk om er weerstand aan te bieden, want meestal kom je terug met je armen vol lekkere streekproducten. Een niet te missen evenement in Préfailles, net als de beroemde Pointe Saint-Gildas en de zeedijk langs de GR8 voor een onvergetelijke wandeling. Lees meer over alle evenementen in Préfailles.
Español
Para su deleite, la plaza del mercado se transformará y se engalanará con mil colores y olores. Una fiesta para los cinco sentidos con todos estos productos: fruta
verduras
pescado
pan
queso
cestas
ropa
y mucho más… Y en Préfailles, ¡el mercado es sagrado! De hecho, es difícil resistirse, porque la mayoría de las veces vuelves con los brazos llenos de sabrosos productos locales. Una cita ineludible en Préfailles, al igual que la famosa Pointe Saint-Gildas y su paseo marítimo a lo largo del GR8 para un paseo inolvidable. Más información sobre todos los eventos de Préfailles.
Italiano
Per la vostra gioia, la piazza del mercato si trasformerà e si vestirà di mille colori e profumi. Una festa per tutti i cinque sensi con tutti questi prodotti: frutta
verdura
pesce
pane
formaggio
cesti
vestiti
e molto altro ancora… E a Préfailles il mercato è sacro! Infatti, è difficile resistere, perché il più delle volte si torna con le braccia piene di gustosi prodotti locali. Un appuntamento imperdibile a Préfailles, così come la famosa Pointe Saint-Gildas e il suo lungomare lungo il GR8 per una passeggiata indimenticabile. Scoprite tutti gli eventi che si svolgono a Préfailles.