Français
La troisième édition d’Arts’Cades aura lieu sous les arcades de la rue du commerce, toute la journée.
Vous pourrez découvrir des plasticiens, des peintres, des sculpteurs, des illustrateurs, des photographes.
Avec l’objectif de promouvoir l’art contemporain, cette journée sera l’occasion d’échanger avec les artistes présents.
English
The third edition of Arts'Cades will take place under the arcades of the rue du Commerce, all day long.
You can discover visual artists, painters, sculptors, illustrators and photographers.
With the aim of promoting contemporary art, the day will be an opportunity to talk to the artists present.
Deutsch
Die dritte Ausgabe von Arts'Cades findet den ganzen Tag unter den Arkaden der Rue du Commerce statt.
Sie können bildende Künstler, Maler, Bildhauer, Illustratoren und Fotografen entdecken.
Mit dem Ziel, zeitgenössische Kunst zu fördern, wird dieser Tag die Gelegenheit bieten, sich mit den anwesenden Künstlern auszutauschen.
Dutch
De derde editie van Arts?Cades vindt de hele dag plaats onder de arcades van de rue du Commerce.
Je kunt er beeldend kunstenaars, schilders, beeldhouwers, illustratoren en fotografen ontdekken.
Met het doel om hedendaagse kunst te promoten, is de dag een gelegenheid om met de aanwezige kunstenaars te praten.
Español
La tercera edición de Arts?Cades tendrá lugar bajo los soportales de la rue du Commerce, durante todo el día.
Podrá descubrir a artistas plásticos, pintores, escultores, ilustradores y fotógrafos.
Con el objetivo de promover el arte contemporáneo, la jornada será una oportunidad para conversar con los artistas presentes.
Italiano
La terza edizione di Arts?Cades si svolgerà sotto i portici della rue du Commerce, per tutto il giorno.
Potrete scoprire artisti visivi, pittori, scultori, illustratori e fotografi.
Con l'obiettivo di promuovere l'arte contemporanea, la giornata sarà l'occasione per parlare con gli artisti presenti.
