Français
Galerie de photo d’art de la forêt landaise et de l’océan. Dans une maison landaise traditionnelle, Bertrand Bouët-Willaumez (ex photographe publicitaire parisien) vous accueille pour vous faire partager son amour de la forêt et de l’océan. Les images exposées, entre peinture et photographie, proches de l’aquarelle, mettent en valeur des lumières magiques, invitant au rêve et à l’évasion… Un livre « SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE » texte de Jean-Paul Kauffmann, Éditions Contrejour, en présente un large choix. En vente à l’Office de Tourisme du Pays Morcenais (Morcenx-La-Nouvelle).
Entrée libre
English
Art photo gallery of the Landes forest and the ocean. In a traditional Landes house, Bertrand Bouët-Willaumez (ex Parisian advertising photographer) welcomes you to share his love of the forest and the ocean. The exposed images, between painting and photography, close to watercolor, highlight magical lights, inviting to dream and escape? A book " SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE " text by Jean-Paul Kauffmann, Editions Contrejour, presents a large choice. On sale at the Pays Morcenais Tourist Office (Morcenx-La-Nouvelle).
Free entrance
Deutsch
Fotogalerie mit Kunstwerken aus dem Wald der Landes und dem Ozean. In einem traditionellen Haus in den Landes empfängt Sie Bertrand Bouët-Willaumez (ehemaliger Werbefotograf in Paris), um mit Ihnen seine Liebe zum Wald und zum Ozean zu teilen. Die ausgestellten Bilder, die zwischen Malerei und Fotografie angesiedelt sind und an Aquarelle erinnern, heben das magische Licht hervor, das zum Träumen und Entfliehen einlädt Das Buch "SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE" von Jean-Paul Kauffmann, Éditions Contrejour, enthält eine große Auswahl an Bildern. Erhältlich im Office de Tourisme du Pays Morcenais (Morcenx-La-Nouvelle).
Freier Eintritt
Dutch
Kunst fotogalerie van het bos en de oceaan in de Landes. In een traditioneel huis in de Landes heet Bertrand Bouët-Willaumez (voormalig reclamefotograaf uit Parijs) u welkom om zijn liefde voor het bos en de oceaan te delen. De tentoongestelde beelden, tussen schilderij en fotografie, dicht bij aquarel, belichten de magische lichten, nodigen u uit om te dromen en te ontsnappen? Een boek " SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE ", tekst van Jean-Paul Kauffmann, Éditions Contrejour, biedt een ruime keuze. Te koop bij het Office du Tourisme du Pays Morcenais (Morcenx-La-Nouvelle).
Gratis toegang
Español
Galería fotográfica artística del bosque y el océano de las Landas. En una casa tradicional de las Landas, Bertrand Bouët-Willaumez (antiguo fotógrafo publicitario parisino) le recibe para compartir su amor por el bosque y el océano. Las imágenes expuestas, entre pintura y fotografía, cercanas a la acuarela, resaltan las luces mágicas, invitando a soñar y a evadirse.. El libro " SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE ", texto de Jean-Paul Kauffmann, Éditions Contrejour, presenta una amplia selección. A la venta en la Oficina de Turismo del Pays Morcenais (Morcenx-La-Nouvelle).
Entrada gratuita
Italiano
Galleria fotografica d'arte della foresta e dell'oceano delle Landes. In una casa tradizionale delle Landes, Bertrand Bouët-Willaumez (ex fotografo pubblicitario parigino) vi accoglie per condividere il suo amore per la foresta e l'oceano. Le immagini esposte, tra pittura e fotografia, vicine all'acquerello, mettono in risalto le luci magiche, invitandovi a sognare e a fuggire? Il libro "SOUS LES PINS, LA LUMIÈRE", testo di Jean-Paul Kauffmann, Éditions Contrejour, presenta un'ampia scelta. In vendita presso l'Ufficio del Turismo del Pays Morcenais (Morcenx-La-Nouvelle).
Ingresso libero