Français
16 compagnies de musique, théâtre de rue, campements et déambulation, banquet et spectacle de feu sont au programme, tout une programmation d'animation agrémentée d'un marché médiéval de 60 exposants. Vous pourrez également vous costumer, soit en venant à l'office du tourisme le mercredi 1er mai de 9h à 18h, soit sur la fête place notre Dame, moyennant un prix de 5€ Banquet médiéval le samedi soir, réservation obligatoire. accès gratuit
English
16 music companies, street theatre, encampments and wandering, a banquet and a fire show are all on the programme, as well as a medieval market with 60 stallholders. You can also dress up in costume, either at the Tourist Office on Wednesday 1 May from 9am to 6pm, or at the Place Notre Dame, for a cost of €5. Medieval banquet on Saturday evening, booking essential. free access
Deutsch
16 Musikgruppen, Straßentheater, Lager und Umzüge, Bankett und Feuershow stehen auf dem Programm, ein ganzes Unterhaltungsprogramm, das durch einen mittelalterlichen Markt mit 60 Ausstellern abgerundet wird. Sie können sich auch kostümieren, entweder im Tourismusbüro am Mittwoch, den 1. Mai von 9 bis 18 Uhr oder auf dem Fest auf dem Place Notre Dame gegen eine Gebühr von 5 €. Mittelalterliches Bankett am Samstagabend, Reservierung erforderlich. kostenloser Zugang
Dutch
16 muziekgezelschappen, straattheater, kampementen en zwerftochten, een banket en een vuurshow staan allemaal op het programma, evenals een middeleeuwse markt met 60 kraampjes. Je kunt je ook verkleden, bij het VVV-kantoor op woensdag 1 mei van 9.00 tot 18.00 uur, of op de Place Notre Dame, voor 5? Middeleeuws banket op zaterdagavond, reserveren noodzakelijk. gratis toegang
Español
en el programa figuran 16 compañías musicales, teatro de calle, acampadas y vagabundeo, un banquete y un espectáculo de fuego, así como un mercado medieval con 60 puestos. También puede disfrazarse en la Oficina de Turismo, el miércoles 1 de mayo de 9:00 a 18:00, o en la plaza Notre Dame, por un precio de 5? Banquete medieval el sábado por la noche, imprescindible reservar. acceso gratuito
Italiano
in programma 16 compagnie musicali, teatro di strada, accampamenti e vagabondaggi, un banchetto e uno spettacolo di fuoco, oltre a un mercato medievale con 60 bancarelle. È inoltre possibile vestirsi in costume, presso l'Ufficio del Turismo mercoledì 1° maggio dalle 9.00 alle 18.00, o presso la Place Notre Dame, al costo di 5 euro? Banchetto medievale il sabato sera, su prenotazione. accesso libero
