Français
Nous vous proposons un petit assortiment pour 2 personnes de charcuteries du Haut-Doubs, du fromage : comté et morbier, des crème desserts fabriqués localement bien sûr et en boisson des limonades (plusieurs parfums au choix) le petit plus : des barres chocolatées fabriquées à Morteau pour le goutté.
English
We offer a small assortment for 2 people of charcuterie from Haut-Doubs, cheese: Comté and Morbier, cream desserts made locally of course and lemonades drink (several flavors to choose from) the little extra: chocolate bars made from Morteau.
Deutsch
Wir bieten Ihnen eine kleine Auswahl an Wurstwaren aus dem Haut-Doubs für 2 Personen, Käse: Comté und Morbier, natürlich lokal hergestellte Cremedesserts und als Getränk Limonaden (mehrere Geschmacksrichtungen zur Auswahl) das kleine Plus: in Morteau hergestellte Schokoriegel für den Goutté.
Dutch
Wij bieden een klein assortiment voor 2 personen van vleeswaren uit de Haut-Doubs, kaas: comté en morbier, lokaal gemaakte roomdesserts en als drankje limonades (verschillende smaken om uit te kiezen). Het extraatje: chocoladerepen gemaakt in Morteau voor de smaak.
Español
Ofrecemos un pequeño surtido para 2 personas de charcutería del Haut-Doubs, quesos: comté y morbier, postres de nata elaborados localmente y, como bebida, limonadas (varios sabores a elegir). El pequeño extra: tabletas de chocolate elaboradas en Morteau para la degustación.
Italiano
Offriamo un piccolo assortimento per 2 persone di salumi dell'Haut-Doubs, formaggi: comté e morbier, dolci alla crema di produzione locale e, come bevande, limonate (diversi gusti a scelta). Il piccolo extra: tavolette di cioccolato prodotte a Morteau per il gusto.