Français
France, Queen Mary 2, Harmony of the Seas… autant de paquebots de légende construits à Saint-Nazaire. La visite des chantiers navals vous plonge au cœur d’une aventure industrielle rare révélant des savoir-faire d'exception. Vous découvrez les ateliers et cales d’assemblage : un spectacle fascinant dans l’univers du gigantisme !
La visite (2h) : l'entreprise ouverte aux visites par un circuit en bus avec un point d’arrêt et de descente pour une prise de contact direct. Selon l’activité de l’entreprise, le circuit peut être modifié. Durée : 2h00. (Maximum: 48 personnes par visite). Visite conseillée à partir de 7 ans.
Réservation obligatoire sur www.saint-nazaire-tourisme.com ou par téléphone au 02 28 540 640.
English
France, Queen Mary 2, Harmony of the Seas… so many legendary liners built in Saint-Nazaire. The visit to the shipyards plunges you into the heart of a rare industrial adventure revealing exceptional know-how. You will discover the workshops and assembly holds: a fascinating spectacle in the world of gigantism!
The visit (2h): the company is open to visits by bus with a stop and go point for direct contact. Depending on the company's activity, the tour can be modified. Duration: 2 hours. (Maximum: 48 people per visit). Recommended for children over 7 years old
Reservation required on www.saint-nazaire-tourisme.com or by phone on 02 28 540 640.
Deutsch
France, Queen Mary 2, Harmony of the Seas… so viele legendäre Passagierschiffe wurden in Saint-Nazaire gebaut. Bei einem Besuch der Werften tauchen Sie in das Herz eines seltenen industriellen Abenteuers ein, das außergewöhnliches Know-how offenbart. Sie entdecken die Werkstätten und Montagehallen: ein faszinierendes Schauspiel in der Welt des Gigantismus!
Die Besichtigung (2 Stunden): Das Unternehmen ist für Besichtigungen geöffnet, indem es eine Busrundfahrt mit einem Halte- und Ausstiegspunkt für eine direkte Kontaktaufnahme anbietet. Je nach Aktivität des Unternehmens kann die Tour geändert werden. Dauer: 2 Stunden. (Maximum: 48 Personen pro Besuch). Empfohlen für Kinder ab 7 Jahren
Reservierung erforderlich unter www.saint-nazaire-tourisme.com oder telefonisch unter 02 28 540 640.
Dutch
Frankrijk, Queen Mary 2, Harmony of the Seas… zoveel legendarische schepen gebouwd in Saint-Nazaire. Het bezoek aan de scheepswerven dompelt u onder in het hart van een zeldzaam industrieel avontuur dat een uitzonderlijke knowhow onthult. U ontdekt de werkplaatsen en de verzamelplaatsen: een fascinerend schouwspel in de wereld van het gigantisme!
Het bezoek (2u): het bedrijf staat open voor een bezoek per bus met een halte en go point voor direct contact. Afhankelijk van de activiteit van het bedrijf kan de rondleiding worden aangepast. Duur: 2 uur. (Maximum: 48 personen per bezoek). Aanbevolen voor kinderen vanaf 7 jaar
Reserveren verplicht op www.saint-nazaire-tourisme.com of telefonisch op 02 28 540 640.
Español
Francia, Queen Mary 2, Harmony of the Seas… tantos transatlánticos legendarios construidos en Saint-Nazaire. La visita a los astilleros le sumerge en el corazón de una rara aventura industrial que revela un saber hacer excepcional. Descubrirá los talleres y bodegas de montaje: ¡un espectáculo fascinante en el mundo del gigantismo!
La visita (2h): la empresa está abierta a las visitas en autobús con un punto de parada y salida para el contacto directo. En función de la actividad de la empresa, el recorrido puede modificarse. Duración: 2 horas. (Máximo: 48 personas por visita). Recomendado para niños mayores de 7 años
Es necesario reservar en www.saint-nazaire-tourisme.com o por teléfono en el 02 28 540 640.
Italiano
France, Queen Mary 2, Harmony of the Seas? Tante navi leggendarie costruite a Saint-Nazaire. La visita ai cantieri navali vi immerge nel cuore di una rara avventura industriale che rivela un know-how eccezionale. Scoprirete le officine e le stive di montaggio: uno spettacolo affascinante nel mondo del gigantismo!
La visita (2h): l'azienda è aperta alle visite in autobus con un punto di sosta per il contatto diretto. A seconda dell'attività dell'azienda, il tour può essere modificato. Durata: 2 ore. (Massimo: 48 persone per visita). Consigliato ai bambini di età superiore ai 7 anni
Prenotazione obbligatoria su www.saint-nazaire-tourisme.com o per telefono al numero 02 28 540 640.