Français
Ventes directes de produits des vergers du domaine (pommes, mirabelles, questches, pêche, cerises, framboises, fraises, tomates et autres légumes) suivant la saison et des produits transformés : jus de fruit, confitures.
English
Direct sales of products from the estate's orchards (apples, mirabelle plums, questches, peaches, cherries, raspberries, strawberries, tomatoes and other vegetables) according to the season and processed products: fruit juice, jams.
Deutsch
Direktverkauf von Produkten aus den Obstgärten der Domäne (Äpfel, Mirabellen, Questches, Pfirsiche, Kirschen, Himbeeren, Erdbeeren, Tomaten und anderes Gemüse) je nach Saison und von verarbeiteten Produkten: Fruchtsäfte, Marmeladen.
Dutch
Directe verkoop van producten uit de boomgaarden van het landgoed (appels, mirabelpruimen, questches, perziken, kersen, frambozen, aardbeien, tomaten en andere groenten) afhankelijk van het seizoen en verwerkte producten: vruchtensap, jam.
Español
Venta directa de productos de los huertos de la finca (manzanas, ciruelas mirabel, questches, melocotones, cerezas, frambuesas, fresas, tomates y otras hortalizas) según la temporada y productos transformados: zumo de frutas, mermelada.
Italiano
Vendita diretta dei prodotti dei frutteti della tenuta (mele, prugne mirabelle, questue, pesche, ciliegie, lamponi, fragole, pomodori e altri ortaggi) a seconda della stagione e dei prodotti trasformati: succhi di frutta, marmellate.