Français
Le château des Estanilles est un des domaines les plus réputés en Languedoc-Roussillon ainsi qu’un des pionniers de l’Appellation Faugères.
Nous produisons des vins de la plus haute qualité possible tout en respectant notre exceptionnel terroir. Nos vins sont élaborés à partir de raisins issus de l’Agriculture Biologique et nous minimisons tous les intrants dans le chai pour offrir des vins respectueux pas seulement de notre terroir et de l’environnement mais aussi de nos clients.
English
Château des Estanilles is one of the most well-known estates in the Languedoc-Roussillon and one of the pioneers of the Faugères appellation.
We produce wines of the highest possible quality while remaining true to our exceptional terroir. Our wines are made from organically grown grapes, and the winery minimises all inputs so as to produce wines that are not only respectful of our terroir and the environment but also of our customers.
Deutsch
Das Schloss Estanilles ist eines der angesehensten Anwesen in Languedoc-Roussillon, und spielt eine Vorreiterrolle in der Appellation Faugères.
Wir produzieren Weine von höchster Qualität und respektieren dabei unseren außergewöhnlichen Terroir. Unsere Weine werden aus Trauben ausgearbeitet, die aus dem biologischen Anbau stammen und wir vermeiden die Verwendung von Betriebsmitteln in unserem Weinlager, um Weine anbieten zu können, die nicht nur unseren Terroir und die Umwelt, sondern auch unsere Kunden respektieren.
Dutch
Château des Estanilles is een van de meest gerenommeerde landgoederen in de Languedoc-Roussillon en een van de pioniers van de appellatie Faugères.
Wij produceren wijnen van de hoogst mogelijke kwaliteit met respect voor ons uitzonderlijke terroir. Onze wijnen worden gemaakt van biologisch geteelde druiven en we minimaliseren alle inputs in de kelder om wijnen aan te bieden die niet alleen ons terroir en het milieu respecteren, maar ook onze klanten.
Español
El Château des Estanilles es una de las fincas más renombradas del Languedoc-Rosellón y una de las pioneras de la denominación Faugères.
Producimos vinos de la máxima calidad posible respetando nuestro excepcional terruño. Nuestros vinos se elaboran con uvas de cultivo ecológico y minimizamos todos los insumos en la bodega para ofrecer vinos que respeten no sólo nuestro terruño y el medio ambiente, sino también a nuestros clientes.
Italiano
Château des Estanilles è una delle tenute più rinomate della Linguadoca-Rossiglione e uno dei pionieri dell'Appellazione Faugères.
Produciamo vini della massima qualità possibile nel rispetto del nostro eccezionale terroir. I nostri vini sono prodotti con uve da agricoltura biologica e riduciamo al minimo tutti gli input in cantina per offrire vini che rispettino non solo il nostro terroir e l'ambiente, ma anche i nostri clienti.
