Français
A la tête d'un troupeau de 75 mères de race Limousine et ses 16 ans de pratique dans la vente directe, Céline sait recevoir et convaincre quant à la qualité de sa viande. Un doute ? Prenez contact avec elle pour connaitre la date de la prochaine vente, elle organise systématiquement une dégustation.
Produits de la ferme : colis de viande de bœuf de race Limousine de 5, 8, 11 ou 15 kg. Bocaux de rillettes, pâté de foie, chili con carné et bolognaise : paniers garnis pour les fêtes de fin d'année ou sur demande.
Vente à la ferme sur rendez-vous.
English
At the head of a herd of 75 Limousin breed mothers and with 16 years of experience in direct sales, Céline knows how to receive and convince people about the quality of her meat. Any doubt? Contact her to know the date of the next sale, she systematically organizes a tasting.
Products of the farm: packages of Limousin beef of 5, 8, 11 or 15 kg. Jars of rillettes, liver pâté, chili con carné and bolognaise: baskets filled for the end of year celebrations or on request.
Sale at the farm by appointment.
Deutsch
Als Leiterin einer Herde von 75 Muttertieren der Limousin-Rasse und ihrer 16-jährigen Praxis im Direktverkauf weiß Céline, wie man Gäste empfängt und von der Qualität ihres Fleisches überzeugt. Haben Sie noch Zweifel? Nehmen Sie Kontakt mit ihr auf, um das Datum des nächsten Verkaufs zu erfahren, denn sie organisiert systematisch eine Verkostung.
Produkte des Bauernhofs: Pakete mit Rindfleisch der Limousin-Rasse von 5, 8, 11 oder 15 kg. Gläser mit Rillettes, Leberpastete, Chili con Carne und Bolognese: gefüllte Körbe für Weihnachtsfeiern oder auf Anfrage.
Verkauf auf dem Bauernhof nach Vereinbarung.
Dutch
Aan het hoofd van een kudde van 75 moederdieren van het Limousin-ras en met 16 jaar ervaring in de directe verkoop, weet Céline hoe ze mensen moet ontvangen en overtuigen van de kwaliteit van haar vlees. Twijfels? Neem contact met haar op om de datum van de volgende verkoop te vernemen, zij organiseert systematisch een proeverij.
Producten van de boerderij: 5, 8, 11 of 15 kg verpakkingen Limousin rundvlees. Potjes rillettes, leverpaté, chilli con carné en bolognaise: verpakte manden voor de eindejaarsfeesten of op aanvraag.
Verkoop op de boerderij op afspraak.
Español
A la cabeza de un rebaño de 75 madres de raza Limousin y con 16 años de experiencia en la venta directa, Céline sabe cómo recibir y convencer de la calidad de su carne. ¿Alguna duda? Póngase en contacto con ella para saber la fecha de la próxima venta, que organiza sistemáticamente una degustación.
Productos agrícolas: paquetes de 5, 8, 11 o 15 kg de carne de vacuno Limousin. Tarros de rillettes, paté de hígado, chile con carné y boloñesa: cestas envasadas para las fiestas de fin de año o por encargo.
Venta en la granja con cita previa.
Italiano
A capo di un allevamento di 75 madri di razza Limousin e con 16 anni di esperienza nella vendita diretta, Céline sa come ricevere e convincere le persone della qualità della sua carne. Ci sono dubbi? Contattatela per conoscere la data della prossima vendita, organizza sistematicamente una degustazione.
Prodotti dell'azienda: confezioni da 5, 8, 11 o 15 kg di carne di manzo Limousin. Vasetti di rillettes, paté di fegato, chili con carné e mortadella: cestini confezionati per le feste di fine anno o su richiesta.
Vendita in azienda su appuntamento.