SAINT M'ART – BOUTIQUE DE CRÉATEURS

La boutique rassemble jusqu'à 12 créateurs de tous types pour mettre en commun les énergies et promouvoir l'art et l'artisanat local. Chacun leur tour, ils vous accueillent du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h. En ce moment en boutique : – Les Trouvailles de Flo, bijoux – L'univers de Béa – Pik et Pik & Créagram, couture – MatiRécup', – Photographies de Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice de l'Univers de Béa – Fondants de Délices, bougies et galets parfumés – Larel'Art Anne – Coccinelle et Coquelicot Gwenaelle – Mes récréations de filles Tatiana – Papiers et pampilles Natacha – Cosm'éthique PEAH Jessica Et des produits locaux (miels , confitures, caramel, tisanes, hydrolats etc.)

The boutique brings together up to 12 designers of all kinds to pool energies and promote local arts and crafts. They take turns welcoming you Tuesday to Saturday, 9:30am to 12:30pm and 2:30pm to 6pm. Currently in store: – Les Trouvailles de Flo, jewelry – L'univers de Béa – Pik et Pik & Créagram, sewing – MatiRécup', – Photographs by Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice de l'Univers de Béa – Fondants de Délices, scented candles and pebbles – Larel'Art Anne – Coccinelle et Coquelicot Gwenaelle – Mes récréations de filles Tatiana – Papiers et pampilles Natacha – Cosm'éthique PEAH Jessica And local products (honeys, jams, caramel, herbal teas, hydrolats etc.)

In der Boutique kommen bis zu 12 Kreative aller Art zusammen, um ihre Energien zu bündeln und die lokale Kunst und das Kunsthandwerk zu fördern. Nacheinander empfangen sie Sie dienstags bis samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr. Zurzeit im Laden: – Les Trouvailles de Flo, Schmuck – L'univers de Béa (Das Universum von Béa) – Pik und Pik & Créagram, Nähen – MatiRécup', – Fotografien von Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice von L'Univers de Béa – Fondants de Délices, Duftkerzen und -kiesel – Larel'Art Anne – Marienkäfer und Mohnblume Gwenaelle – Meine Mädchenpausen Tatiana – Papier und Pampillen Natacha – Cosm'éthique PEAH Jessica Und lokale Produkte (Honig , Marmelade, Karamell, Kräutertee, Hydrolat etc.)

De winkel brengt 12 ontwerpers van allerlei pluimage samen om hun krachten te bundelen en lokale kunst en ambacht te promoten. Ze ontvangen je om beurten van dinsdag tot en met zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 18.00 uur. Momenteel in de winkel: – Les Trouvailles de Flo, sieraden – L'univers de Béa – Pik et Pik & Créagram, naaien – MatiRécup', – Foto's door Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice van l'Univers de Béa – Fondants de Délices, geurkaarsen en kiezels – Larel'Art Anne – Lieveheersbeestje en klaproos Gwenaelle – Mes récréations de filles Tatiana – Papier en hangers Natasja – Cosm'éthique PEAH Jessica En lokale producten (honing, jam, karamel, kruidenthee, hydrosols, enz.)

La tienda reúne hasta 12 diseñadores de todo tipo para poner en común sus energías y promover la artesanía local. Se turnan para recibirle de martes a sábado, de 9.30 a 12.30 y de 14.30 a 18.00. Actualmente en la tienda – Les Trouvailles de Flo, bisutería – El universo de Béa – Pik et Pik & Créagram, costura – MatiRécup', – Fotografías de Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice de l'Univers de Béa – Fondants de Délices, velas perfumadas y guijarros – Larel'Art Anne – Mariquita y amapola Gwenaelle – Mes récréations de filles Tatiana – Papel y colgantes Natacha – Cosm'éthique PEAH Jessica Y productos locales (mieles, mermeladas, caramelos, infusiones, hidrosoles, etc.)

Il negozio riunisce fino a 12 designer di ogni genere per unire le loro energie e promuovere l'artigianato locale. Si alternano per accogliervi da martedì a sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00. Attualmente nel negozio: – Les Trouvailles de Flo, gioielli – L'universo di Béa – Pik et Pik & Créagram, cucito – MatiRécup', – Fotografie di Anaïs Louwagie-Lagnier – Béatrice, da L'Univers de Béa – Fondants de Délices, candele profumate e sassolini – Larel'Art Anne – Coccinella e papavero Gwenaelle – Mes récréations de filles Tatiana – Carta e ciondoli Natacha – Cosm'éthique PEAH Jessica E prodotti locali (mieli, marmellate, caramello, tisane, idrosol, ecc.)