Français
A Nébian, agriculture locale & artisanale pour Steeve, issu de la 3ième génération à cultiver du gingembre en France.
Pionnier de la culture en France depuis 2017, notre culture est certifiée BIOLOGIQUE (sans aucun traitement). Philosophie du bien manger et de façon saine, on retrouve le gingembre sur les marchés bio, locaux, boutiques paysannes de notre territoire et au-delà, frais ou transformé
English
Steve in Nébian, a local farmer and artisan, is a 3rd generation cultivator of ginger in France.
A pioneer in France since 2007, their cultivation is certified ORGANIC (exempt of all chemical treatment). The Philosophy of eating well and in a healthy way can be rediscovered through eating ginger which is available in the organic and farm shops locally and in our regions further afar, fresh or processed.
Deutsch
In Nébian, lokale & handwerkliche Landwirtschaft für Steeve, der in der 3. Generation Ingwer in Frankreich anbaut.
Seit 2017 ist er Pionier im französischen Ingweranbau und unser Anbau ist BIOLOGISCH zertifiziert (ohne jegliche Behandlung). Aufgrund seiner Philosophie, gut und gesund zu essen, findet man Ingwer auf Biomärkten, lokalen Märkten, Bauernläden in unserem Gebiet und darüber hinaus, frisch oder verarbeitet
Dutch
In Nébian, lokale en ambachtelijke landbouw voor Steeve, de 3e generatie die gember teelt in Frankrijk.
Pionier van de cultuur in Frankrijk sinds 2017, onze cultuur is gecertificeerd ORGANISCH (zonder enige behandeling). Met een filosofie van goed en gezond eten is gember te vinden op biologische markten, lokale markten, buurtwinkels en daarbuiten, vers of verwerkt
Español
En Nébian, agricultura local y artesanal para Steeve, la tercera generación que cultiva jengibre en Francia.
Pionero de la cultura en Francia desde 2017, nuestra cultura está certificada BIO (sin ningún tratamiento). Con una filosofía de comer bien y de forma saludable, el jengibre se puede encontrar en mercados ecológicos, mercados locales, tiendas de barrio y más allá, fresco o procesado
Italiano
A Nébian, agricoltura locale e artigianale per Steeve, la terza generazione di coltivatori di zenzero in Francia.
Pioniere della coltura in Francia dal 2017, la nostra coltura è certificata BIOLOGICA (senza alcun trattamento). Con la filosofia del mangiare bene e in modo sano, lo zenzero si trova nei mercati biologici, nei mercati locali, nei negozi di quartiere e non solo, fresco o trasformato