Français
Bienvenue à la miellerie de la Natouze ! 200 ruches implantées dans des milieux floraux variés, sur les communes de Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion et Bonnefontaine (39), permettant la production de miels aux couleurs et aux goûts différents dont une partie est valorisée en divers produits transformés.
English
Welcome to the Natouze honey house! 200 beehives located in a variety of floral environments in the communes of Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion and Bonnefontaine (39), producing honeys of different colours and tastes, some of which are used in a variety of processed products.
Deutsch
Willkommen in der Honigfabrik von La Natouze! 200 Bienenstöcke in verschiedenen Blumenumgebungen in den Gemeinden Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion und Bonnefontaine (39) ermöglichen die Produktion von Honig mit unterschiedlichen Farben und Geschmäckern, von denen ein Teil in verschiedenen verarbeiteten Produkten verwertet wird.
Dutch
Welkom in het Natouze honinghuis! 200 bijenkorven in verschillende bloemrijke omgevingen in de gemeenten Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion en Bonnefontaine (39) produceren honing van verschillende kleuren en smaken, waarvan sommige worden gebruikt in verschillende verwerkte producten.
Español
¡Bienvenido a la casa de la miel Natouze! 200 colmenas situadas en diversos entornos florales de los municipios de Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion y Bonnefontaine (39), que producen mieles de diferentes colores y sabores, algunas de las cuales se utilizan en diversos productos transformados.
Italiano
Benvenuti nella casa del miele Natouze! 200 alveari situati in diversi ambienti floreali nei comuni di Boyer, Jugy, Vers, Mancey, Plottes, Burgy, Viré, Villeneuve-en-Montagne, Saint Micaud, Le Puley Saint Mard-de-Vaux, La Chapelle-sous-Brançion e Bonnefontaine (39), producono mieli di diversi colori e sapori, alcuni dei quali vengono utilizzati in una varietà di prodotti trasformati.
