Français
La Maison Bousquet est une exploitation familiale où trois passionnés cultivent un terroir d'exception avec des oliviers, des vignes et des fruitiers.
Ils produisent de la Lucques du Languedoc pour préparer de délicieuses tapenades ou régalades d'olives. Mais également différents cépages, pour fabriquer de la cartagène, du jus de raisin et du jus de raisin pétillant. Des abricotiers, cognassiers, pommiers et figuiers viennent d'être plantés et vont bientôt servir à confectionner des confitures et des jus multi-fruits.
English
Lucques olives, tapenades and olive purées. Organically-grown grape juice.
Deutsch
Lucques-Oliven, Tapenaden und Olivenpurées. Traubensaft aus biologischem Anbau.
Dutch
Alain nam de boerderij over van zijn ouders en Anne-Marie kwam in 1982. Onze boerderij is zeer versnipperd, met meer dan 40 percelen verspreid over de gemeente en twee naburige gemeenten! We verbouwen olijfbomen, wijnstokken, velden voor hooi, enkele kersenbomen en onze moestuin. We volgen onze vruchten (olijven, druiven,…) van productie tot verkoop en verwerking: een heel programma! Groene en zwarte Lucques olijven, tapenades en olijvenpuree, biologisch druivensap.
Español
Olives Lucques, tapenades y purés de aceitunas. Zumo de uva procedente de la agricultura ecológica.
Italiano
La Maison Bousquet è un'azienda a conduzione familiare dove tre persone appassionate coltivano un terroir eccezionale con ulivi, viti e alberi da frutto.
Producono Lucques du Languedoc per preparare deliziose tapenades o regalades di olive. Coltivano anche diverse varietà di uva per produrre cartagène, succo d'uva e succo d'uva frizzante. Sono stati appena piantati albicocchi, cotogni, meli e fichi che verranno presto utilizzati per produrre marmellate e succhi di frutta.