Français
Perchée dans la montagne thiernoise, les Escargots des Bois Noirs est un élevage d'escargots en agriculture biologique. Pauline Valmier, votre hélicicultrice, vous expliquera les secrets de son métier, et de la vie de ses milliers de bêtes a cornes.
English
Perched in the Thiernoise mountain, the Escargots des Bois Noirs is an organic snail farm. Pauline Valmier, your snail farmer, will explain the secrets of her job and the life of her thousands of horned animals.
Deutsch
Die in den Bergen von Thiernoise gelegene Schneckenfarm Escargots des Bois Noirs ist eine biologisch bewirtschaftete Schneckenfarm. Pauline Valmier, Ihre Schneckenzüchterin, wird Ihnen die Geheimnisse ihres Berufes und das Leben ihrer tausenden gehörnten Tiere erklären.
Dutch
De Escargots des Bois Noirs, gelegen in de bergen van Thiernoise, is een biologische slakkenkwekerij. Pauline Valmier, uw slakkenkweker, zal u de geheimen van haar vak en het leven van haar duizenden gehoornde dieren uitleggen.
Español
Enclavada en las montañas de Thiernoise, la granja de caracoles Escargots des Bois Noirs es una granja de caracoles ecológicos. Pauline Valmier, su criadora de caracoles, le explicará los secretos de su oficio y la vida de sus miles de animales cornudos.
Italiano
Arroccato sulle montagne della Thiernoise, l'Escargots des Bois Noirs è un allevamento biologico di lumache. Pauline Valmier, la vostra allevatrice di lumache, vi spiegherà i segreti del suo mestiere e la vita delle sue migliaia di animali cornuti.