Français
Les chemins de Bassac est un domaine familial de 15 ha qui produit des vins de pays de belle expression. Le vignoble est conduit en agriculture biologique depuis 20 ans, la vinification est biologique aussi.
Aujourd’hui reconnu, il est le fruit d’un long travail nourri de la passion du vin et de la conviction que ce terroir cache un noble caractère.
English
Les Chemins de Bassac is a family estate of 15 ha that produces very expressive Vin de Pays wines. The vineyard has been organically farmed for 20 years; the winemaking process is also organic.
Now well-known, it is the result of extensive efforts driven by a passion for winemaking and the conviction that behind this terroir lies refined characteristics.
Deutsch
Les chemins de Bassac ist ein 15 ha umfassender Weinbaubetrieb der ausdrucksstarke Landweine produziert. Dieser Weingarten wird seit 20 Jahren im biologischen Anbau betrieben, und auch die Kelterung erfolgt biologisch.
Die heute anerkannte Produktion ist das Ergebnis einer langen Arbeit mit Leidenschaft für den Wein und einer Überzeugung, dass dieser Terroir einen besonders edlen Charakter verbirgt.
Dutch
Les chemins de Bassac is een familiedomein van 15 ha dat lokale wijnen met een mooie expressie produceert. De wijngaard wordt al 20 jaar biologisch beheerd en ook de vinificatie is biologisch.
Vandaag wordt het erkend als het resultaat van een lange periode van werk, gevoed door een passie voor wijn en de overtuiging dat dit terroir een nobel karakter verbergt.
Español
Les chemins de Bassac es una finca familiar de 15 hectáreas que produce vinos locales de fina expresión. El viñedo se gestiona de forma ecológica desde hace 20 años, y la vinificación también es ecológica.
Hoy se reconoce como el resultado de un largo trabajo, alimentado por la pasión por el vino y la convicción de que este terruño esconde un carácter noble.
Italiano
Les chemins de Bassac è una tenuta familiare di 15 ettari che produce vini locali di grande espressione. Il vigneto è gestito in modo biologico da 20 anni e anche la vinificazione è biologica.
Oggi è riconosciuto come il frutto di un lungo lavoro, alimentato dalla passione per il vino e dalla convinzione che questo terroir nasconda un carattere nobile.
