Français
La dégustation "Le Petit Chenal" se situe dans le village des Jacquets, au bord de l’eau. Clothilde et son équipe vous accueillent sur sa terrasse en première ligne où vous pourrez savourez vos huîtres les pieds dans le sable.
English
The tasting "Le Petit Chenal" is located in the village of Les Jacquets, by the water. Clothilde and her team welcome you on her terrace on the front line where you can enjoy your oysters with your feet in the sand.
Deutsch
Die Verkostung "Le Petit Chenal" befindet sich im Dorf Les Jacquets, direkt am Wasser. Clothilde und ihr Team begrüßen Sie auf ihrer Terrasse in der ersten Reihe, wo Sie Ihre Austern mit den Füßen im Sand genießen können.
Dutch
Le Petit Chenal" ligt in het dorp Les Jacquets, aan het water. Clothilde en haar team verwelkomen u op haar voorterras waar u met uw voeten in het zand van uw oesters kunt genieten.
Español
Le Petit Chenal" está situado en el pueblo de Les Jacquets, en el paseo marítimo. Clothilde y su equipo le reciben en su terraza, donde podrá disfrutar de sus ostras con los pies en la arena.
Italiano
Le Petit Chenal" si trova nel villaggio di Les Jacquets, sul lungomare. Clothilde e il suo team vi accolgono sulla sua terrazza dove potrete gustare le ostriche con i piedi nella sabbia.