Français
Le Mas d'Antonin, situé sur les hauteurs d'Argeliers, petit village du Minervois, propriété oléicole et trufficole depuis plus de 10 ans vous propose :
– La vente directe des productions de la propriété : huiles d'olives, olives (Lucques du Languedoc AOP), truffes (hiver, tuber melanosporum, été, tuber aestivum) et produits truffés parfaits pour éveiller vos papilles
– Une initiation gratuite à l'oléologie : présentation de nos différentes cuvées d'huiles d'olives dans notre caveau de dégustation
– Une journée ou week-end découverte de la truffe noire à l'Atelier Truffe. Partez pour une séance de cavage avec nos chiens truffiers et partagez un véritable déjeuner 100% truffé (de décembre à février et sur réservation).
– Deux gites pour 4 personnes
English
Le Mas d'Antonin, located on the heights of Argeliers, a small Minervois village, has been an olive and truffle farm for over 10 years:
– Direct sales of the estate's products: olive oils, olives (Lucques du Languedoc PDO), truffles (winter, tuber melanosporum, summer, tuber aestivum) and truffle products to tantalize your taste buds
– A free introduction to oleology: presentation of our different vintages of olive oils in our tasting cellar
– A day or weekend discovering black truffles at the Atelier Truffe. Take part in a truffle-digging session with our truffle dogs and enjoy a real 100% truffle lunch (from December to February, by reservation).
– Two gites for 4 people
Deutsch
Das Mas d'Antonin, das auf den Anhöhen von Argeliers, einem kleinen Dorf im Minervois, liegt und seit über 10 Jahren als Oliven- und Trüffelgut betrieben wird, bietet Ihnen :
– Den Direktverkauf der Erzeugnisse des Anwesens: Olivenöle, Oliven (Lucques du Languedoc AOP), Trüffel (Winter, tuber melanosporum, Sommer, tuber aestivum) und perfekte Trüffelprodukte, um Ihre Geschmacksknospen zu wecken
– Eine kostenlose Einführung in die Oleologie: Präsentation unserer verschiedenen Olivenöl-Cuvées in unserem Verkostungskeller
– Ein Tag oder Wochenende zur Entdeckung des schwarzen Trüffels im "Atelier Truffe". Gehen Sie mit unseren Trüffelhunden auf eine Cavage-Sitzung und genießen Sie ein echtes Mittagessen mit 100% Trüffel (von Dezember bis Februar und auf Reservierung).
– Zwei Ferienwohnungen für 4 Personen
Dutch
De Mas d'Antonin, gelegen op de hoogten van Argeliers, een klein dorpje in de Minervois, is al meer dan 10 jaar een olijven- en truffeldomein:
– Directe verkoop van de producten van het landgoed: olijfolie, olijven (Lucques du Languedoc BOB), truffels (winter, tuber melanosporum, zomer, tuber aestivum) en truffelproducten om je smaakpapillen te prikkelen
– Een gratis kennismaking met oleologie: presentatie van onze verschillende jaargangen olijfolie in onze degustatiekelder
– Een dag of weekend zwarte truffels ontdekken in de Truffel Workshop. Neem deel aan een truffeljacht met onze truffelhonden en geniet van een echte 100% truffellunch (van december tot februari, op afspraak).
– Twee gîtes voor 4 personen
Español
El Mas d'Antonin, situado en las alturas de Argeliers, pequeño pueblo de la región de Minervois, es una explotación olivarera y trufera desde hace más de 10 años:
– Venta directa de los productos de la finca: aceites de oliva, aceitunas (Lucques du Languedoc DOP), trufas (de invierno, tuber melanosporum, de verano, tuber aestivum) y productos trufados para deleitar su paladar
– Una iniciación gratuita a la oleología: presentación de nuestras diferentes añadas de aceite de oliva en nuestra bodega de degustación
– Un día o un fin de semana para descubrir la trufa negra en el Taller de la Trufa. Participe en una sesión de búsqueda de trufas con nuestros perros truferos y disfrute de un auténtico almuerzo 100% trufado (de diciembre a febrero, con reserva previa).
– Dos casas rurales para 4 personas
Italiano
Il Mas d'Antonin, situato sulle alture di Argeliers, un piccolo villaggio della regione del Minervois, è un'azienda olivicola e tartufigena da oltre 10 anni:
– Vendita diretta dei prodotti della tenuta: oli d'oliva, olive (Lucques du Languedoc DOP), tartufi (invernali, tuber melanosporum, estivi, tuber aestivum) e prodotti a base di tartufo per stuzzicare il vostro palato
– Introduzione gratuita all'oleologia: presentazione delle diverse annate di olio d'oliva nella nostra cantina di degustazione
– Una giornata o un weekend alla scoperta del tartufo nero presso il Laboratorio del Tartufo. Partecipate a una sessione di caccia al tartufo con i nostri cani da tartufo e gustate un autentico pranzo al 100% a base di tartufo (da dicembre a febbraio, su prenotazione).
– Due appartamenti per 4 persone