Français
Le Mas d'Antonin, situé sur les hauteurs d'Argeliers, petit village du Minervois, propriété oléicole et trufficole depuis plus de 10 ans vous propose :
– La vente directe des productions de la propriété : huiles d'olives, olives (Lucques du Languedoc AOP), truffes (hiver, tuber melanosporum, été, tuber aestivum) et produits truffés parfaits pour éveiller vos papilles
– Une initiation gratuite à l'oléologie : présentation de nos différentes cuvées d'huiles d'olives dans notre caveau de dégustation
– Un Casse-Croûte oléicole (association met / huile d'olive) après une balade sous nos vieux oliviers de plus de 400 ans (de juin à septembre et sur réservation)
– Une journée ou week-end découverte de la truffe noire à l'Atelier Truffe. Partez pour une séance de cavage avec nos chiens truffiers et partagez un véritable déjeuner 100% truffé. Découvrez l'ambiance et l'animation des marchés aux truffes audois… (de décembre à février et sur réservation)
– Deux gites pour 4 personnes
English
The Mas d'Antonin, located on the heights of Argeliers, a small village in the Minervois region, has been an olive and truffle growing property for over 10 years
– Direct sales of the property's products: olive oil, olives (Lucques du Languedoc PDO), truffles (winter, tuber melanosporum, summer, tuber aestivum) and truffle products perfect to awaken your taste buds
– A free introduction to oleology: presentation of our different vintages of olive oils in our tasting cellar
– An olive oil snack (food and olive oil association) after a walk under our 400 year old olive trees (from June to September and on reservation)
– A day or weekend discovery of the black truffle at the Truffle Workshop. Go for a cavage session with our truffle dogs and share a real lunch 100% truffled. Discover the atmosphere and the animation of the truffle markets of the Aude region (from December to February and on reservation)
– Two gites for 4 people
Deutsch
Das Mas d'Antonin, das auf den Anhöhen von Argeliers, einem kleinen Dorf im Minervois, liegt und seit über 10 Jahren als Oliven- und Trüffelgut betrieben wird, bietet Ihnen
– Den Direktverkauf der Erzeugnisse des Anwesens: Olivenöle, Oliven (Lucques du Languedoc AOP), Trüffel (Winter, tuber melanosporum, Sommer, tuber aestivum) und perfekte Trüffelprodukte, um Ihre Geschmacksknospen zu wecken
– Eine kostenlose Einführung in die Oleologie: Präsentation unserer verschiedenen Olivenöl-Cuvées in unserem Verkostungskeller
– Einen Olivenöl-Imbiss (Kombination aus Speisen und Olivenöl) nach einem Spaziergang unter unseren über 400 Jahre alten Olivenbäumen (von Juni bis September und auf Reservierung)
– Ein Tag oder Wochenende zur Entdeckung des schwarzen Trüffels im Atelier Truffe. Gehen Sie mit unseren Trüffelhunden auf eine Cavage-Sitzung und genießen Sie ein echtes Mittagessen, das zu 100 % aus Trüffeln besteht. Entdecken Sie die Atmosphäre und das Treiben auf den Trüffelmärkten im Audois (von Dezember bis Februar und auf Reservierung)
– Zwei Ferienwohnungen für 4 Personen
Dutch
De Mas d'Antonin, gelegen op de hoogten van Argeliers, een klein dorp in de Minervois, is al meer dan 10 jaar een domein waar olijven en truffels worden geteeld
– Rechtstreekse verkoop van de producten van het domein: olijfolie, olijven (Lucques du Languedoc BOB), truffels (winter, tuber melanosporum, zomer, tuber aestivum) en truffelproducten die perfect zijn om uw smaakpapillen te prikkelen
– Een gratis kennismaking met oleologie: presentatie van onze verschillende jaargangen olijfolie in onze degustatiekelder
– Een olijfoliehapje (combinatie van eten en olijfolie) na een wandeling onder onze 400 jaar oude olijfbomen (van juni tot september en op reservering)
– Een dag of weekend om de zwarte truffel te ontdekken in de Truffelwerkplaats. Ga op truffelgraafsessie met onze truffelhonden en deel een echte 100% truffellunch. Ontdek de sfeer en het vermaak van de truffelmarkten in de Aude (van december tot februari en op reservering)
– Twee gites voor 4 personen
Español
El Mas d'Antonin, situado en las alturas de Argeliers, un pequeño pueblo del Minervois, es una propiedad de cultivo de olivos y trufas desde hace más de 10 años
– Venta directa de los productos de la propiedad: aceite de oliva, aceitunas (DOP Lucques du Languedoc), trufas (de invierno, tuber melanosporum, de verano, tuber aestivum) y productos trufados perfectos para despertar sus papilas
– Una introducción gratuita a la oleología: presentación de nuestras diferentes añadas de aceites de oliva en nuestra bodega de degustación
– Un aperitivo de aceite de oliva (combinación de comida y aceite de oliva) después de un paseo bajo nuestros olivos de 400 años (de junio a septiembre y bajo reserva)
– Un día o un fin de semana para descubrir la trufa negra en el Taller de la Trufa. Realice una sesión de búsqueda de trufas con nuestros perros truferos y comparta un auténtico almuerzo 100% de trufa. Descubra el ambiente y la animación de los mercados de la trufa de la región del Aude (de diciembre a febrero y bajo reserva)
– Dos casas rurales para 4 personas
Italiano
Il Mas d'Antonin, situato sulle alture di Argeliers, un piccolo villaggio del Minervois, è una proprietà coltivata a olive e tartufi da oltre 10 anni
– Vendita diretta dei prodotti della proprietà: olio d'oliva, olive (Lucques du Languedoc DOP), tartufi (invernali, tuber melanosporum, estivi, tuber aestivum) e prodotti al tartufo perfetti per risvegliare le papille gustative
– Introduzione gratuita all'oleologia: presentazione delle diverse annate di oli d'oliva nella nostra cantina di degustazione
– Una merenda all'olio d'oliva (combinazione di cibo e olio d'oliva) dopo una passeggiata sotto i nostri ulivi di 400 anni (da giugno a settembre e su prenotazione)
– Una giornata o un weekend alla scoperta del tartufo nero presso il Laboratorio del Tartufo. Partecipate a una sessione di scavo di tartufi con i nostri cani da tartufo e condividete un vero pranzo al 100% a base di tartufo. Scoprite l'atmosfera e il divertimento dei mercati del tartufo nella regione dell'Aude (da dicembre a febbraio e su prenotazione)
– Due gites per 4 persone
