Français
En plein cœur du pays d’Othe entre Aix-en-Othe et Boeurs-en-Othe, bienvenue à la ferme des Cavettes !
Nous vous proposons du cidre et du jus de pommes fermiers, produits avec les variétés locales de nos prés-vergers, désormais en agriculture biologique.
Vente directe à la ferme.
Ouvert toute l’année, mais n’hésitez pas à appeler au 06 50 16 04 31 ou à envoyer un mail pour prévenir de votre passage !
English
In the heart of the Pays d'Othe between Aix-en-Othe and Boeurs-en-Othe, welcome to the Cavettes farm!
We offer you farm cider and apple juice, produced with local varieties from our meadow orchards, now in organic farming.
Direct sale at the farm.
Open all year round, but don't hesitate to call 06 50 16 04 31 or send an email to let us know you're coming!
Deutsch
Im Herzen des Pays d'Othe zwischen Aix-en-Othe und Boeurs-en-Othe heißen wir Sie auf dem Bauernhof Les Cavettes willkommen!
Wir bieten Ihnen Apfelwein und Apfelsaft aus eigenem Anbau an, der mit den lokalen Sorten unserer Streuobstwiesen hergestellt wird, die nunmehr biologisch bewirtschaftet werden.
Direktverkauf auf dem Bauernhof.
Das ganze Jahr über geöffnet, aber zögern Sie nicht, unter 06 50 16 04 31 anzurufen oder eine E-Mail zu schicken, um Ihren Besuch anzukündigen!
Dutch
In het hart van de Pays d'Othe tussen Aix-en-Othe en Boeurs-en-Othe, welkom op de boerderij Cavettes!
Wij bieden u cider van de boerderij en appelsap, geproduceerd met lokale variëteiten van onze weideboomgaarden, nu in biologische landbouw.
Directe verkoop op de boerderij.
Het hele jaar geopend, maar bel gerust 06 50 16 04 31 of stuur een e-mail om te laten weten dat u komt!
Español
En el corazón del Pays d'Othe, entre Aix-en-Othe y Boeurs-en-Othe, ¡bienvenido a la granja de Cavettes!
Le ofrecemos sidra de granja y zumo de manzana, producidos con variedades locales de nuestros huertos de pradera, ahora en cultivo ecológico.
Venta directa en la granja.
Abierto todo el año, pero no dude en llamar al 06 50 16 04 31 o enviar un correo electrónico para avisar de su llegada
Italiano
Nel cuore del Pays d'Othe, tra Aix-en-Othe e Boeurs-en-Othe, benvenuti alla fattoria Cavettes!
Vi offriamo sidro di fattoria e succo di mela, prodotti con varietà locali provenienti dai nostri frutteti di prato, ora in agricoltura biologica.
Vendita diretta in azienda.
Aperto tutto l'anno, ma non esitate a chiamare il numero 06 50 16 04 31 o a inviare un'e-mail per avvisarci del vostro arrivo!
