Français
Fondée en 1980, la maison Gayral-Reynier, producteur, distillateur, liquoriste est une entreprise familiale qui produit du jus d'argousier, de la sève de bouleau, du jus de fruits et qui distille des liqueurs à base de plantes et de fruits.
English
Founded in 1980, Gayral-Reynier distillerie et liquoriste is a family-run business producing sea buckthorn juice, birch sap and fruit juices, and distilling plant and fruit liqueurs.
Deutsch
Das 1980 gegründete Haus Gayral-Reynier distillerie et liquoriste ist ein Familienunternehmen, das Sanddornsaft, Birkensaft und Fruchtsaft herstellt und Liköre auf Pflanzen- und Fruchtbasis destilliert.
Dutch
Gayral-Reynier, producent, distilleerder en likeurmaker, werd opgericht in 1980 en is een familiebedrijf dat duindoornsap, berkensap en vruchtensap produceert en likeuren op basis van planten en fruit distilleert.
Español
Fundada en 1980, Gayral-Reynier, productora, destiladora y licorera, es una empresa familiar que produce zumo de espino amarillo, savia de abedul y zumo de frutas, y destila licores a base de plantas y frutas.
Italiano
Fondata nel 1980, Gayral-Reynier, produttrice, distillatrice e creatrice di liquori, è un'azienda a conduzione familiare che produce succo di olivello spinoso, linfa di betulla e succo di frutta e distilla liquori a base di piante e frutta.