Français
Nos vignes s’étendent au pied du massif de La Colle Noire, d’où l’on peut à la fois apercevoir la mer et les montagnes.
Depuis une quinzaine d’années, nous nous attachons à redonner vie à ce petit bout de paradis, en y produisant des vins de terroir .
English
Our vineyards spread at the foot of the Colle Noire hill, which offers a beautiful view on sea and mountains.
For about fifteen years, we have been giving great care to revive this little piece of paradise, by producing authentic terroir wines.
Deutsch
Das Weingut "La Navicelle" in Le Pradet, kleiner südlicher Dorf zwischen Toulon und Hyères, der sich über 7 km Küste erstreckt, verfügt über ein bemerkenswertes Klima. Buchten und sandige Strände bilden die ländliche Umgebung von Le Pradet.
Dutch
Onze wijngaarden strekken zich uit aan de voet van het Colle Noire-massief, van waaruit u zowel de zee als de bergen kunt zien.
De afgelopen vijftien jaar hebben wij ons ingezet om dit stukje paradijs weer tot leven te brengen door het produceren van lokale wijnen.
Español
Nuestros viñedos están situados al pie de la cordillera de la Colle Noire, desde donde se puede ver tanto el mar como la montaña.
Desde hace quince años, trabajamos para devolver la vida a este trocito de paraíso mediante la producción de vinos locales.
Italiano
I nostri vigneti si trovano ai piedi di La Colle Noire, dove è possibile sia vedere il mare e le montagne.Per quindici anni, ci sforziamo di riportare la vita in questo piccolo angolo di paradiso, produrrà autentici vini locali.
