Français
Situé le long de la Via Domitia qui reliait l'Italie à l'Espagne, au creux d'un petit vallon près de l'étang de Thau, le domaine laisse toujours une porte ouverte aux visiteurs. Vous y dégusterez toute une gamme de vins, blanc, rosé ou rouge aux millésimes variés. Un mas typique du Languedoc.
English
Located along the Via Domitia which linked Italy to Spain, in the hollow of a small valley near the pond of Thau, the domain always leaves a door open to visitors. You can taste a whole range of wines, white, rosé or red with various vintages. A typical Languedoc farmhouse.
Deutsch
Das Weingut liegt an der Via Domitia, die Italien mit Spanien verband, in einem kleinen Tal in der Nähe des Étang de Thau und lässt immer eine Tür für Besucher offen. Hier können Sie eine ganze Reihe von Weinen probieren, Weiß-, Rosé- und Rotweine mit unterschiedlichen Jahrgängen. Ein typisches Bauernhaus aus dem Languedoc.
Dutch
Gelegen langs de Via Domitia die Italië met Spanje verbond, in de holte van een kleine vallei nabij de lagune van Thau, laat het landgoed altijd een deur open voor bezoekers. U kunt een hele reeks wijnen proeven, wit, rosé of rood met verschillende jaargangen. Een typische Languedoc boerderij.
Español
Situada a lo largo de la Vía Domitia que unía Italia con España, en la hondonada de un pequeño valle cerca de la laguna de Thau, la finca deja siempre una puerta abierta a los visitantes. Podrá degustar toda una gama de vinos, blancos, rosados o tintos con distintas añadas. Una granja típica de Languedoc.
Italiano
Situata lungo la Via Domitia che collegava l'Italia alla Spagna, nell'incavo di una piccola valle vicino alla laguna di Thau, la tenuta lascia sempre una porta aperta ai visitatori. È possibile degustare un'intera gamma di vini, bianchi, rosati o rossi di varie annate. Una tipica casa colonica della Linguadoca.