Français
Viticulteurs depuis 1858, la famille Poiron-Dabin a toujours eu pour ambition de vous surprendre. Avec ses nombreux cépages, elle produit des vins d'excellence et de perfection. Sandrine, Jean Michel, Laurent et leur équipe auront beaucoup de plaisir à vous faire découvrir leur métier.
73 Hectares composent ce superbe vignoble. Ses Coteaux granitiques rares suivent la rivière Maine avant qu’elle ne se jette dans la Sèvre, et produisent le fameux Cru Château-Thébaud, reconnu par l’INAO pour ses qualités minérales et gastronomiques. Il est servi sur les meilleures tables. A découvrir sans plus attendre !!!
Notre spécialité : Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
Ce sont de grands « Sur Lie » qui séjournent en cuve ou en barrique, ce qui fait notre originalité ainsi que notre gage d’une meilleure expression du terroir et d’une excellente garde.
Appellations : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot gris, Petit Manseng, Gewurztraminer, Cabernet
English
Winegrowers since 1858, the Poiron-Dabin family has always had the ambition to surprise you. With their many grape varieties, they produce wines of excellence and perfection. Sandrine, Jean Michel, Laurent and their team will be delighted to show you their trade.
73 hectares make up this superb vineyard. Its rare granite slopes follow the Maine River before it flows into the Sèvre, and produce the famous Cru Château-Thébaud, recognized by the INAO for its mineral and gastronomic qualities. It is served at the finest tables. Discover it now!
Our specialty: Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
These are great "Sur Lie" wines, aged in vats or barrels, which is what makes us so original, and what guarantees the best expression of the terroir and excellent ageing potential.
Appellations : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot gris, Petit Manseng, Gewurztraminer, Cabernet
Deutsch
Die Familie Poiron-Dabin ist seit 1858 Winzer und hat sich immer zum Ziel gesetzt, Sie zu überraschen. Mit ihren zahlreichen Rebsorten produziert sie Weine von herausragender Qualität und Perfektion. Sandrine, Jean Michel, Laurent und ihr Team werden viel Freude daran haben, Ihnen ihren Beruf näher zu bringen.
73 Hektar bilden diesen herrlichen Weinberg. Die seltenen Granithänge folgen dem Fluss Maine, bevor er in die Sèvre mündet, und bringen den berühmten Cru Château-Thébaud hervor, der von der INAO für seine mineralischen und gastronomischen Qualitäten anerkannt ist. Er wird auf den besten Tischen serviert. Unbedingt entdecken!!!
Unsere Spezialität: Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
Es handelt sich um große "Sur Lie"-Weine, die im Tank oder im Fass gelagert werden, was unsere Originalität ausmacht sowie unsere Garantie für einen besseren Ausdruck des Terroirs und eine ausgezeichnete Lagerfähigkeit.
Appellationen: Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot Gris, Petit Manseng, Gewürztraminer, Cabernet
Dutch
Wijnbouwers sinds 1858, de Poiron-Dabin familie heeft altijd de ambitie gehad om u te verrassen. Met haar vele druivensoorten produceert ze wijnen van uitmuntendheid en perfectie. Sandrine, Jean Michel, Laurent en hun team laten je graag hun vak zien.
deze prachtige wijngaard is 73 hectare groot. De zeldzame graniethellingen volgen de rivier de Maine voordat deze uitmondt in de Sèvre, en produceren de beroemde Cru Château-Thébaud, erkend door de INAO voor zijn minerale en gastronomische kwaliteiten. Het wordt geserveerd aan de mooiste tafels. Wacht niet langer!
Onze specialiteit: Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
Dit zijn grote "Sur Lie" wijnen die in vaten of vaten worden bewaard, wat ons zo origineel maakt en de beste expressie van het terroir en een uitstekend rijpingspotentieel garandeert.
Appellations : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot gris, Petit Manseng, Gewurztraminer, Cabernet Sauvignon
Español
Viticultores desde 1858, la ambición de la familia Poiron-Dabin siempre ha sido sorprender. Con sus numerosas variedades de uva, produce vinos de excelencia y perfección. Sandrine, Jean Michel, Laurent y su equipo estarán encantados de mostrarle su oficio.
73 hectáreas componen este soberbio viñedo. Sus raras laderas de granito siguen el curso del río Maine antes de su desembocadura en el Sèvre, y producen el famoso Cru Château-Thébaud, reconocido por el INAO por sus cualidades minerales y gastronómicas. Se sirve en las mesas más selectas. ¡No espere más!
Nuestra especialidad: Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
Son grandes vinos "Sur Lie" conservados en cubas o barricas, lo que nos hace tan originales y garantiza la mejor expresión del terruño y un excelente potencial de envejecimiento.
Denominaciones : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot gris, Petit Manseng, Gewurztraminer, Cabernet Sauvignon
Italiano
Viticoltori dal 1858, l'ambizione della famiglia Poiron-Dabin è sempre stata quella di sorprendere. Con i suoi numerosi vitigni, produce vini di eccellenza e perfezione. Sandrine, Jean Michel, Laurent e il loro team saranno lieti di mostrarvi il loro mestiere.
73 ettari costituiscono questo superbo vigneto. I suoi rari pendii di granito seguono il fiume Maine prima che questo confluisca nella Sèvre e producono il famoso Cru Château-Thébaud, riconosciuto dall'INAO per le sue qualità minerali e gastronomiche. Viene servito sulle tavole più raffinate. Non aspettate oltre!
La nostra specialità: Muscadet Sèvre et Maine sur Lie.
Si tratta di grandi vini "Sur Lie" conservati in tini o in botti, il che ci rende così originali e garantisce la migliore espressione del terroir e un eccellente potenziale di invecchiamento.
Denominazioni : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sauvignon fié Gris, Cot Malbec, Pinot Noir, Berligou, Pinot gris, Petit Manseng, Gewurztraminer, Cabernet Sauvignon
