Français
Dans la ville haute de Ribeauvillé, une ancienne demeure seigneuriale de 1416 accueille le Domaine Jean SIPP depuis 13 générations. Producteur-Récoltant, Jean-Guillaume SIPP vous propose une trentaine de Cuvées allant des vins secs aux vins moelleux, en passant par les rouges et les effervescents.
English
In the upper town of Ribeauvillé, a former seigneurial residence dating from 1416 has been home to the Domaine Jean SIPP for 13 generations. Jean-Guillaume SIPP is a wine producer and harvester, and offers around thirty cuvées ranging from dry wines to sweet wines, including reds and sparkling wines.
Deutsch
In der Oberstadt von Ribeauvillé beherbergt ein alter Herrschaftssitz aus dem Jahr 1416 seit 13 Generationen das Weingut Jean SIPP. Producteur-Récoltant, Jean-Guillaume SIPP bietet Ihnen rund 30 Cuvées an, die von trockenen Weinen über liebliche Weine bis hin zu Rotweinen und Brausen reichen.
Dutch
In de bovenstad van Ribeauvillé is in een voormalige heerlijkheid uit 1416 al 13 generaties lang Domaine Jean SIPP gevestigd. Producent-Recoltant, Jean-Guillaume SIPP biedt u een dertigtal Cuvées aan, gaande van droge tot zoete wijnen, waaronder rode en mousserende wijnen.
Español
En la parte alta de la ciudad de Ribeauvillé, una antigua residencia señorial que data de 1416 alberga el Domaine Jean SIPP desde hace 13 generaciones. Productor-Recoltante, Jean-Guillaume SIPP le ofrece una treintena de Cuvées que van desde los vinos secos a los dulces, pasando por los tintos y los espumosos.
Italiano
Nella città alta di Ribeauvillé, un'antica residenza signorile del 1416 ospita il Domaine Jean SIPP da 13 generazioni. Produttore-Recoltant, Jean-Guillaume SIPP propone una trentina di Cuvée che vanno dai vini secchi a quelli dolci, passando per i rossi e gli spumanti.