Français
Le Domaine du Pioch se situe au cœur du département de l’Hérault. Son vignoble s’étale sur les terrasses qui bordent le fleuve.
Savoir-faire et cépages : depuis 4 générations, nous cultivons la vigne, vinifions et élevons nos vins. En permanence, nous nous efforçons de rechercher un équilibre entre tradition et nouvelles technologies.
La vinification varie selon la couleur (Rouge, Rosé ou Blanc) et selon la totalité de notre production qui est labellisée Vin de Pays d’Oc.
English
Domaine du Pioch is located in the heart of the Hérault Department. Its vineyards are spread over terraces bordered by the river.
Expertise and grape varieties: for four generations, we have been tending the vineyards and making and ageing our wines. We continuously strive to find a balance between tradition and new technologies.
Winemaking varies according to colour (red, white or rosé) and appellation – all our wines are labelled Vin de Pays d'Oc.
Deutsch
Das Gut Pioch befindet sich inmitten des Departements Hérault. Der Weingarten erstreckt sich über die Terrassen am Ufern des Flusses.
Know-how und Rebsorten: seit 4 Generationen betreiben wir hier Weinbau, samt Kelterung und Ausbau der Weine. Wir unternehmen stets alles, um eine entsprechende Ausgeglichenheit zwoschen Tradition und neuen Techniken zu finden.
Der Ausbau variiert je nach Farbe (Rot, Rosé oder Weiß) und je nach Gesamtheit unserer Produktion, die mit dem Prädikat Wein aus dem Pays d’Oc versehen ist.
Dutch
Het Domaine du Pioch ligt in het hart van het departement Hérault. De wijngaarden liggen verspreid over de terrassen die aan de rivier grenzen.
Knowhow en druivenrassen: sinds 4 generaties cultiveren wij de wijnstokken, vinifiëren en rijpen wij onze wijnen. Wij streven voortdurend naar een evenwicht tussen traditie en nieuwe technologieën.
Het vinificatieproces varieert naargelang de kleur (rood, rosé of wit) en naargelang de totale productie die het etiket Vin de Pays d'Oc draagt.
Español
El Domaine du Pioch está situado en el corazón del departamento del Hérault. Sus viñedos se extienden por las terrazas que bordean el río.
Saber hacer y variedades de uva: desde hace 4 generaciones, cultivamos las viñas, vinificamos y maduramos nuestros vinos. Nos esforzamos constantemente por encontrar un equilibrio entre la tradición y las nuevas tecnologías.
El proceso de vinificación varía según el color (tinto, rosado o blanco) y según la totalidad de nuestra producción, que lleva la etiqueta Vin de Pays d'Oc.
Italiano
Il Domaine du Pioch si trova nel cuore del dipartimento dell'Hérault. I suoi vigneti sono distribuiti sulle terrazze che costeggiano il fiume.
Know-how e vitigni: da 4 generazioni coltiviamo le viti, vinifichiamo e maturiamo i nostri vini. Ci sforziamo costantemente di trovare un equilibrio tra tradizione e nuove tecnologie.
Il processo di vinificazione varia a seconda del colore (rosso, rosato o bianco) e in base alla totalità della nostra produzione che viene etichettata come Vin de Pays d'Oc.
