Français
Le Domaine de Merval appartient au Lycée Agricole du Pays de Bray. Il est situé à Brémontier-Merval, dans le parc du Château datant du 17e siècle.
Ce lycée agricole a été créé sur la volonté d’agriculteurs souhaitant sauvegarder le château de Merval et d’enseigner aux futures générations le savoir-faire des productions locales.
Aujourd’hui, le lycée accueille près de 160 élèves !
La ferme du lycée transforme le lait de ses vaches en Neufchâtel. Elle dispose également de vergers et élabore de nombreuses boissons autour de la pomme : cidre, calvados AOC, jus de pomme…
Depuis 2017, la ferme du Lycée Agricole du Pays de Bray est passée en Agriculture Biologique.
Entre vergers et prairies verdoyantes, vous pourrez admirer le magnifique parc du château, au cœur du Pays de Bray !
English
17th century castle. View on centuries-old park and the out-buildings. Conservatory orchard Active farm.
Deutsch
Die Domaine de Merval gehört zum Lycée Agricole du Pays de Bray. Es befindet sich in Brémontier-Merval, im Park des Schlosses aus dem 17.
Jahrhundert. Die landwirtschaftliche Schule wurde auf Wunsch von Landwirten gegründet, die das Schloss Merval erhalten und zukünftigen Generationen das Wissen über die lokale Produktion vermitteln wollten
Heute besuchen fast 160 Schülerinnen und Schüler das Gymnasium!
Der Bauernhof des Lycées verarbeitet die Milch seiner Kühe zu Neufchâtel. Sie verfügt außerdem über Obstplantagen und stellt zahlreiche Getränke rund um den Apfel her: Cidre, Calvados AOC, Apfelsaft?
Seit 2017 wird der Hof des Lycée Agricole du Pays de Bray biologisch bewirtschaftet.
Zwischen Obstgärten und grünen Wiesen können Sie den wunderschönen Schlosspark im Herzen des Pays de Bray bewundern!
Dutch
Het Domaine de Merval behoort tot het Lycée Agricole du Pays de Bray. Het is gelegen in Brémontier-Merval, op het terrein van het 17e eeuwse kasteel.
Deze agrarische hogeschool werd opgericht door boeren die het Château de Merval wilden behouden en toekomstige generaties de knowhow van de lokale productie wilden bijbrengen
Vandaag heeft de school bijna 160 leerlingen!
De boerderij van de school verwerkt de melk van haar koeien tot Neufchâtel. Het heeft ook boomgaarden en produceert veel dranken op basis van appels: cider, AOC calvados, appelsap, enz
Sinds 2017 is de boerderij van het Lycée Agricole du Pays de Bray omgeschakeld naar biologische landbouw.
Tussen boomgaarden en groene weiden kunt u het prachtige park van het kasteel bewonderen, in het hart van het Pays de Bray!
Español
El Domaine de Merval pertenece al Liceo Agrícola del País de Bray. Se encuentra en Brémontier-Merval, en el recinto del castillo del siglo XVII.
Esta escuela superior de agricultura fue creada por agricultores deseosos de preservar el Château de Merval y de enseñar a las generaciones futuras el saber hacer de la producción local
En la actualidad, la escuela cuenta con casi 160 alumnos
La granja de la escuela transforma la leche de sus vacas en Neufchâtel. También tiene huertos y produce muchas bebidas a base de manzana: sidra, calvados AOC, zumo de manzana, etc
Desde 2017, la granja del Liceo Agrícola del País de Bray se ha convertido a la agricultura ecológica.
Entre huertos y verdes prados, podrá admirar el magnífico parque del castillo, ¡en el corazón del País de Bray!
Italiano
Il Domaine de Merval appartiene al Lycée Agricole du Pays de Bray. Si trova a Brémontier-Merval, nel parco del castello del XVII secolo.
Questa scuola superiore di agricoltura è stata creata dagli agricoltori che desiderano preservare il castello di Merval e insegnare alle generazioni future il know-how della produzione locale
Oggi la scuola conta quasi 160 studenti!
La fattoria della scuola trasforma il latte delle sue mucche in Neufchâtel. Ha anche frutteti e produce molte bevande a base di mela: sidro, calvados AOC, succo di mela, ecc
Dal 2017, la fattoria del Lycée Agricole du Pays de Bray è stata convertita all'agricoltura biologica.
Tra frutteti e prati verdi, potrete ammirare il magnifico parco del castello, nel cuore del Pays de Bray!