DOMAINE DE LA TUFFIÈRE – EARL COIGNARD BENESTEAU

Le vignoble de la Tuffière est implanté depuis le XVIe siècle dans le Baugeois grâce aux moines installés dans l'ancien prieuré de la Tuffière Brûlée. Il est situé sur une butte, entouré de forêts et de nombreux châteaux. Des vins d'appellation Anjou y sont produits sur une surface de 25 hectares. L'exploitation familiale élabore les vins de façon traditionnelle : certains vins rouges sont élevés en barriques dans les caves creusées dans le tuffeau, d'où le nom du domaine de la Tuffière. Une petite partie est exploitée au Château de Villevêque, ancienne résidence des évêques, datant du XIIème siècle. Labellisée caves touristiques du vignoble de Loire & région, le Domaine de la Tuffière garantit un accueil de qualité, des horaires d'ouverture réguliers, une dégustation commentée gratuite (pour les individuels) dans un lieu aménagé et la vente à l'unité. Le domaine est également labellisé Vignobles et Découvertes. Accueil toute l'année des visiteurs : visite libre des caves troglodytes avec des panneaux qui permettent un autoguidage puis une dégustation de nos vins gratuitement. De mai à septembre, pour la clientèle étrangère, une visite guidée avec dégustation, tous les jeudis à 16h, dans leur langue (anglais et hollandais) avec un guide (gratuit). Également salle de réception "L'Oenophile" disponible à la location et pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes. Accueil groupes, associations, clubs de vins et les entreprises. Pour les groupes de plus de 10 personnes, visite guidée par le vigneron et dégustation dans la salle, sur rendez-vous , avec participation de 4 euros. Trois évènements ont lieu au Domaine : – Début décembre : Noël Gourmand : parcours dans les caves décorées selon un thème puis marché de noël avec producteurs locaux – Avril : Portes Ouvertes de Printempsavec soirée à thème dans un restaurant (accords mets et vins avec verres noirs – exposition – randonnées gourmandes et autres animations – Mi-Juillet : L'Estivale de la Tuffière : journée "artisanat d'art" avec partenariat avec le Château voisin (visites guidées du Château et du vignoble, balades en calèches, artisans locaux avec ateliers et démostration de savoir-faire). Le domaine de la Tuffière propose des vins en AOC : Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé de Loire Cabernet d'Anjou Anjou Blanc Vente de vins (blanc, rouge, rosé, crémant de Loire) et de jus de raisin à la cave du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 sur rendez-vous à convenir en appelant le 06 22 68 79 02. Possibilité de préparer votre commande à l’avance, paiement chèque ou CB uniquement, pas de dégustation possible pendant cette période, merci de votre compréhension. Autre point de vente : au marché Fermier de Saint Sylvain d'Anjou : le vendredi et le samedi. Jeu d'enquête au sein des caves et du vignoble, sur réservation.

The Tuffière vineyard has been established since the 16th century in the Baugeois region thanks to the monks who lived in the former priory of the Tuffière Brûlée. It is located on a hillock, surrounded by forests and numerous castles. Wines of Anjou appellation are produced on a surface of 25 hectares. The family business elaborates the wines in a traditional way: some red wines are aged in barrels in the cellars dug in the tuffeau, hence the name of the domain of the Tuffière. A small part of the wine is produced at the Château de Villevêque, the former residence of the bishops, dating from the 12th century. Labelled as a tourist cellar of the Loire Valley & region, the Domaine de la Tuffière guarantees a quality welcome, regular opening hours, a free commented tasting (for individuals) in an equipped place and the sale of individual wines. The domain is also labeled Vignobles et Découvertes We welcome visitors all year round: free visit of the troglodyte cellars with self-guiding signs and free tasting of our wines From May to September, for foreign customers, a guided tour with tasting, every Thursday at 4 pm, in their language (English and Dutch) with a guide (free). Also available for rent is the reception room "L'Oenophile" which can accommodate up to 50 people Groups, associations, wine clubs and companies are welcome For groups of more than 10 people, guided tour by the winemaker and tasting in the room, by appointment, with a 4 euro fee. Three events take place at the Domaine – Beginning of December: Noël Gourmand: a tour of the cellars decorated according to a theme, followed by a Christmas market with local producers – April: Spring Open House with a themed evening in a restaurant (food and wine pairing with black glasses – exhibition – gourmet walks and other activities – Mid-July: "Estivale de la Tuffière": "arts and crafts" day in partnership with the neighboring Château (guided tours of the Château and the vineyard, horse-drawn carriage rides, local artisans with workshops and demonstrations of their skills). The Tuffière estate offers AOC wines: Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé of the Loire Cabernet d'Anjou Anjou White Sale of wines (white, red, rosé, crémant de Loire) and grape juice at the cellar from Monday to Saturday from 9:30 am to 12 am and from 2 pm to 6:30 pm by appointment by calling 06 22 68 79 02. Possibility to prepare your order in advance, payment by check or credit card only, no tasting possible during this period, thank you for your understanding. Other point of sale : at the farmer's market of Saint Sylvain d'Anjou : on Friday and Saturday. Investigation game in the cellars and the vineyard, on reservation.

Der Weinberg La Tuffière ist dank der Mönche, die sich im ehemaligen Priorat La Tuffière Brûlée niederließen, seit dem 16. Jahrhundert im Baugeois angesiedelt. Er liegt auf einer Anhöhe und ist von Wäldern und zahlreichen Schlössern umgeben. Auf einer Fläche von 25 Hektar werden hier Weine mit der Appellation Anjou produziert. Der Familienbetrieb stellt die Weine auf traditionelle Weise her: Einige Rotweine werden in Barriques in den in den Tuffstein gegrabenen Kellern ausgebaut, daher der Name des Weinguts La Tuffière. Ein kleiner Teil wird im Château de Villevêque betrieben, der ehemaligen Residenz der Bischöfe aus dem 12. Die Domaine de la Tuffière ist mit dem Label Caves touristiques du vignoble de Loire & région ausgezeichnet und garantiert einen qualitativ hochwertigen Empfang, regelmäßige Öffnungszeiten, eine kostenlose kommentierte Weinprobe (für Einzelpersonen) an einem dafür eingerichteten Ort und den Verkauf von einzelnen Weinen. Die Domaine ist außerdem mit dem Label Vignobles et Découvertes ausgezeichnet Ganzjähriger Besucherempfang: freie Besichtigung der Höhlenkeller mit Schildern, die eine Selbstführung ermöglichen, anschließend kostenlose Verkostung unserer Weine Von Mai bis September gibt es für ausländische Gäste jeden Donnerstag um 16 Uhr eine geführte Besichtigung mit Weinprobe in ihrer Sprache (Englisch und Holländisch) mit einem Führer (kostenlos). Auch Empfangsraum "L'Oenophile", der gemietet werden kann und Platz für bis zu 50 Personen bietet Empfang von Gruppen, Vereinen, Weinclubs und Unternehmen Für Gruppen von mehr als 10 Personen, Führung durch den Winzer und Weinprobe im Saal, nach Vereinbarung , mit einer Beteiligung von 4 Euro. Auf der Domaine finden drei Veranstaltungen statt – Anfang Dezember: Noël Gourmand: Rundgang durch die nach einem Thema dekorierten Weinkeller, anschließend Weihnachtsmarkt mit lokalen Produzenten – April: Tag der offenen Tür im Frühjahr mit einem Themenabend in einem Restaurant (Kombination von Speisen und Weinen mit schwarzen Gläsern – Ausstellung – Gourmetwanderungen und andere Veranstaltungen) – Mitte Juli: L'Estivale de la Tuffière: Tag des Kunsthandwerks in Zusammenarbeit mit dem nahe gelegenen Schloss (Führungen durch das Schloss und die Weinberge, Kutschfahrten, lokale Handwerker mit Workshops und Demonstration von Know-how). Die Domaine de la Tuffière bietet AOC-Weine an: Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé de Loire Cabernet d'Anjou Anjou Weiß Verkauf von Weinen (weiß, rot, rosé, Crémant de Loire) und Traubensaft im Weinkeller von Montag bis Samstag von 9.30 bis 12 Uhr und von 14 bis 18.30 Uhr nach Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 06 22 68 79 02. Möglichkeit, Ihre Bestellung im Voraus vorzubereiten, nur Zahlung per Scheck oder Kreditkarte, während dieser Zeit keine Weinprobe möglich, vielen Dank für Ihr Verständnis. Andere Verkaufsstelle: auf dem Bauernmarkt in Saint Sylvain d'Anjou: freitags und samstags. Ermittlungsspiel in den Weinkellern und im Weinberg, auf Reservierung.

De wijngaard van Tuffière is sinds de 16e eeuw gevestigd in de Baugeois, dankzij de monniken die in de voormalige priorij van La Tuffière Brûlée woonden. Het ligt op een heuvel, omgeven door bossen en talrijke kastelen. De wijnen van de appellation Anjou worden geproduceerd op een oppervlakte van 25 hectare. Het familiebedrijf maakt zijn wijnen op traditionele wijze: sommige rode wijnen rijpen in vaten in de kelders die in de tuffeau zijn uitgegraven, vandaar de naam van het domein Tuffière. Een klein deel van de wijn wordt geproduceerd in het Château de Villevêque, de voormalige residentie van de bisschoppen, daterend uit de 12e eeuw. Het Domaine de la Tuffière heeft het label "Caves touristiques du vignoble de Loire & région" gekregen en staat garant voor een hoogwaardige ontvangst, regelmatige openingstijden, een gratis becommentarieerde proeverij (voor particulieren) in een speciale ruimte en de verkoop van individuele wijnen. Het domein heeft ook het label Vignobles et Découvertes Bezoekers zijn het hele jaar door welkom: gratis rondleiding door de troglodieten kelders met bewegwijzering, gevolgd door een gratis proeverij van onze wijnen Van mei tot september, voor buitenlandse klanten, een rondleiding met proeverij, elke donderdag om 16 uur, in hun taal (Engels en Nederlands) met een gids (gratis). De receptiezaal "L'Oenophile" is ook te huur en biedt plaats aan maximaal 50 personen Groepen, verenigingen, wijnclubs en bedrijven zijn welkom Voor groepen van meer dan 10 personen, rondleiding door de wijnmaker en proeverij in de zaal, op afspraak, tegen betaling van 4 euro. Op het Domaine vinden drie evenementen plaats – Begin december: Noël Gourmand: een rondleiding door de volgens een thema versierde kelders, gevolgd door een kerstmarkt met lokale producenten – April: Open Lentehuis met een thema-avond in een restaurant (eten en wijn koppelen met zwarte glazen) – tentoonstelling – gastronomische wandelingen en andere activiteiten – Half juli: L'Estivale de la Tuffière: "kunstnijverheidsdag" in samenwerking met het naburige kasteel (rondleidingen door het kasteel en de wijngaard, ritjes met de paardenkoets, plaatselijke ambachtslieden met workshops en demonstratie van hun vaardigheden). Het Domaine de la Tuffière biedt AOC-wijnen aan: Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé de Loire Cabernet d'Anjou Anjou Wit Verkoop van wijnen (wit, rood, rosé, crémant de Loire) en druivensap in de kelder van maandag tot zaterdag van 9.30 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur op afspraak via 06 22 68 79 02. Mogelijkheid om uw bestelling vooraf klaar te maken, betaling uitsluitend per cheque of creditcard, geen proeven mogelijk tijdens deze periode, dank voor uw begrip. Ander verkooppunt: op de boerenmarkt van Saint Sylvain d'Anjou: vrijdag en zaterdag. Onderzoekspel in de kelders en de wijngaard, op reservering.

El viñedo de Tuffière está implantado en el Baugeois desde el siglo XVI gracias a los monjes que vivían en el antiguo priorato de Tuffière Brûlée. Está situada en una colina, rodeada de bosques y numerosos castillos. Los vinos de la denominación de origen Anjou se producen en una superficie de 25 hectáreas. La empresa familiar elabora sus vinos de forma tradicional: algunos de los tintos se maduran en barricas en las bodegas excavadas en la toba, de ahí el nombre de la finca Tuffière. Una pequeña parte del vino se produce en el Château de Villevêque, antigua residencia de los obispos, que data del siglo XII. El Domaine de la Tuffière ha recibido la etiqueta de "Caves touristiques du vignoble de Loire & région" y garantiza una acogida de calidad, un horario de apertura regular, una degustación comentada gratuita (para particulares) en una zona especial y la venta de vinos individuales. La finca también cuenta con la etiqueta Vignobles et Découvertes Los visitantes son bienvenidos todo el año: visita gratuita a las bodegas trogloditas con carteles autoguiados, seguida de una degustación gratuita de nuestros vinos De mayo a septiembre, para los clientes extranjeros, una visita guiada con degustación, todos los jueves a las 16 horas, en su idioma (inglés y neerlandés) con un guía (gratuito). La sala de recepción "L'Oenophile" también se puede alquilar y tiene capacidad para 50 personas Se admiten grupos, asociaciones, clubes de vino y empresas Para grupos de más de 10 personas, visita guiada por el enólogo y degustación en la sala, con cita previa, con una tarifa de 4 euros. En el Domaine se celebran tres eventos – A principios de diciembre: Noël Gourmand: una visita a las bodegas decoradas según un tema, seguida de un mercado navideño con productores locales – Abril: Jornada de Puertas Abiertas de Primavera con una velada temática en un restaurante (maridaje con copas negras) – exposición – paseos gastronómicos y otras actividades – Mediados de julio: L'Estivale de la Tuffière: jornada de "artesanía" en colaboración con el castillo vecino (visitas guiadas al castillo y al viñedo, paseos en coche de caballos, artesanos locales con talleres y demostración de sus habilidades). El Domaine de la Tuffière ofrece vinos AOC: Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé de Loire Cabernet de Anjou Anjou Blanco Venta de vinos (blanco, tinto, rosado, crémant de Loire) y zumo de uva en la bodega de lunes a sábado de 9:30 a 12:00 horas y de 14:00 a 18:30 horas con cita previa llamando al 06 22 68 79 02. Posibilidad de preparar su pedido con antelación, pago por cheque o tarjeta de crédito solamente, no es posible hacer catas durante este periodo, gracias por su comprensión. Otros puntos de venta: en el mercado agrícola de Saint Sylvain d'Anjou: viernes y sábado. Juego de investigación en las bodegas y el viñedo, bajo reserva.

Il vigneto della Tuffière è presente nel Baugeois fin dal XVI secolo grazie ai monaci che vivevano nell'antico priorato della Tuffière Brûlée. Si trova su una collinetta, circondata da boschi e numerosi castelli. I vini della denominazione Anjou sono prodotti su una superficie di 25 ettari. L'azienda familiare produce i suoi vini in modo tradizionale: alcuni dei vini rossi sono maturati in botti nelle cantine scavate nel tufo, da cui il nome della tenuta Tuffière. Una piccola parte del vino viene prodotta nel castello di Villevêque, antica residenza dei vescovi, risalente al XII secolo. Il Domaine de la Tuffière ha ottenuto il marchio di "Caves touristiques du vignoble de Loire & région" e garantisce un'accoglienza di qualità, orari di apertura regolari, una degustazione commentata gratuita (per i singoli) in un'area speciale e la vendita di singoli vini. La tenuta ha anche il marchio Vignobles et Découvertes I visitatori sono i benvenuti tutto l'anno: visita gratuita delle cantine trogloditiche con cartelli autoguidati, seguita da una degustazione gratuita dei nostri vini Da maggio a settembre, per i clienti stranieri, visita guidata con degustazione, ogni giovedì alle 16.00, nella loro lingua (inglese e olandese) con guida (gratuita). La sala ricevimenti "L'Oenophile" è disponibile per il noleggio e può ospitare fino a 50 persone Gruppi, associazioni, wine club e aziende sono i benvenuti Per gruppi superiori a 10 persone, visita guidata dall'enologo e degustazione in sala, su prenotazione, con un supplemento di 4 euro. Al Domaine si svolgono tre eventi – Inizio dicembre: Noël Gourmand: visita alle cantine decorate a tema, seguita da un mercatino di Natale con i produttori locali – Aprile: Open House di primavera con serata a tema in un ristorante (abbinamento cibo-vino con bicchieri neri) – mostra – passeggiate gastronomiche e altre attività – Metà luglio: L'Estivale de la Tuffière: giornata di "arti e mestieri" in collaborazione con il vicino Château (visite guidate al Château e al vigneto, gite in carrozza, artigiani locali con laboratori e dimostrazioni delle loro abilità). Il Domaine de la Tuffière offre vini AOC: Anjou Rouge Crémant de Loire Rosé d'Anjou Rosé de Loire Cabernet d'Anjou Bianco Anjou Vendita di vini (bianchi, rossi, rosé, crémant de Loire) e di succo d'uva presso la cantina dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.30 su appuntamento chiamando il numero 06 22 68 79 02. Possibilità di preparare l'ordine in anticipo, pagamento solo con assegno o carta di credito, nessuna degustazione possibile durante questo periodo, grazie per la vostra comprensione. Altro punto vendita: al mercato contadino di Saint Sylvain d'Anjou: venerdì e sabato. Gioco d'indagine nelle cantine e nel vigneto, su prenotazione.