Français
15 ha en conversion bio au cœur du village sur un terroir peu commun, façonné par une mer disparue, par le vent et les glaciers. La fraîcheur caractérise l'appellation Villages Rousset-les-Vignes, la plus petite et la plus au nord de la Vallée du Rhône.
English
The “Domaine de la Bouvaude”, in organic conversion since 2020, is located on an unusual terroir, shaped by a sea now disappeared and afterwards by wind and glaciers. The "Rousset-les-Vignes" denomination presents wines of character!
Deutsch
15 ha in Bio-Umstellung im Herzen des Dorfes auf einem ungewöhnlichen Terroir, das von einem verschwundenen Meer, dem Wind und den Gletschern geformt wurde. Die Appellation Villages Rousset-les-Vignes, die kleinste und nördlichste Appellation des Rhônetals, ist von Frische geprägt.
Dutch
.
Español
15 hectáreas en reconversión ecológica en el corazón del pueblo sobre un terruño insólito, modelado por un mar desaparecido, el viento y los glaciares. La frescura caracteriza la denominación Villages Rousset-les-Vignes, la más pequeña y septentrional del Valle del Ródano.
Italiano
15 ettari in conversione biologica nel cuore del villaggio su un terroir insolito, modellato da un mare scomparso, dal vento e dai ghiacciai. La freschezza caratterizza la denominazione Villages Rousset-les-Vignes, la più piccola e la più settentrionale della Valle del Rodano.