Français
Domaine viticole Sarthois et familial depuis 4 Générations.
Notre passion du métier de vigneron s'accompagne du respect de l'environnement et de notre vignoble avec le Label "TERRA VITIS"
Notre gamme présente l'Appellation "Coteaux du Loir" en Blanc, Rouge et Rosé ainsi que de l'Appellation "Jasnières".
De passage dans la Vallée du Loir, n'hésitez pas à vous arrêter, à Marçon, dans notre cave en tuffeau afin de déguster les vins du domaine.
English
Sarthois wine estate and family since 4 Generations
Our passion for the winegrower's profession is accompanied by respect for the environment and our vineyard with the "TERRA VITIS" label
Our range presents the "Coteaux du Loir" Appellation in White, Red and Rosé as well as the "Jasnières" Appellation
While passing through the Loir Valley, don't hesitate to stop in Marçon, in our tuffeau cellar to taste the wines of the estate.
Deutsch
Weingut aus Sarthois, das seit vier Generationen in Familienbesitz ist
Unsere Leidenschaft für den Beruf des Winzers geht einher mit dem Respekt für die Umwelt und unsere Weinberge mit dem Label "TERRA VITIS"
Unser Sortiment umfasst die Appellation "Coteaux du Loir" als Weiß-, Rot- und Roséwein sowie die Appellation "Jasnières"
Wenn Sie im Loir-Tal unterwegs sind, können Sie in unserem Tuffsteinkeller in Marçon die Weine des Weinguts probieren.
Dutch
Al 4 generaties lang een familiebedrijf in Sarthois
Onze passie voor het beroep van wijnboer gaat gepaard met respect voor het milieu en onze wijngaard met het label "TERRA VITIS"
Ons assortiment omvat de appellation "Coteaux du Loir" in wit, rood en rosé en de appellation "Jasnières"
Als u door de Loir-vallei rijdt, aarzel dan niet om in Marçon, in onze tufsteenkelder, te stoppen om de wijnen van het domein te proeven.
Español
Una finca vinícola familiar de Sarthois desde hace 4 generaciones
Nuestra pasión por el oficio de viticultor va acompañada del respeto al medio ambiente y a nuestro viñedo con la etiqueta "TERRA VITIS"
Nuestra gama incluye la denominación "Coteaux du Loir" en blanco, tinto y rosado, así como la denominación "Jasnières"
Si pasa por el valle del Loir, no dude en detenerse en Marçon, en nuestra bodega de toba, para degustar los vinos de la finca.
Italiano
Azienda vinicola di Sarthois a conduzione familiare da 4 generazioni
La nostra passione per la professione di viticoltore è accompagnata dal rispetto per l'ambiente e per il nostro vigneto con il marchio "TERRA VITIS"
La nostra gamma comprende la denominazione "Coteaux du Loir" in bianco, rosso e rosé e la denominazione "Jasnières"
Se passate dalla Valle del Loir, non esitate a fermarvi a Marçon, nella nostra cantina di tufo, per degustare i vini della tenuta.
