Français
Brau est un domaine pionnier de la viticulture biologique. Nous produisons des vins de qualité, faciles à boire. Nous cultivons sur ces terres la vigne depuis 150 ans. Notre style est bio mais moderne. Nous utilisons des méthodes de vinification et des techniques agricoles durables sans compromis pour le bon goût. Nos vins sont ronds, frais et fruités. Tout part de la terre, et c’est là notre histoire. Nous intervenons le moins possible afin de créer des vins plaisir tout en préservant cet incroyable et fragile écosystème qui nous a été transmis.
English
Brau is a pioneer in organic viticulture. We produce quality wines, easy to drink. We have been growing vines on these lands for 150 years. Our style is organic but modern. We use sustainable winemaking methods and farming techniques without compromising on taste. Our wines are round, fresh and fruity. Everything starts from the earth, and that is our story. We intervene as little as possible in order to create wines of pleasure while preserving this incredible and fragile ecosystem that has been passed down to us.
Deutsch
Brau ist ein Pioniergut des biologischen Weinbaus. Wir produzieren Qualitätsweine, die leicht zu trinken sind. Auf diesem Land bauen wir seit 150 Jahren Wein an. Unser Stil ist biologisch, aber modern. Wir verwenden nachhaltige Weinbereitungsmethoden und landwirtschaftliche Techniken, ohne Kompromisse für den guten Geschmack einzugehen. Unsere Weine sind rund, frisch und fruchtig. Alles beginnt mit der Erde, und das ist unsere Geschichte. Wir greifen so wenig wie möglich ein, um Weine zu schaffen, die Spaß machen, und gleichzeitig dieses unglaubliche und zerbrechliche Ökosystem zu bewahren, das uns vererbt wurde.
Dutch
Brau is een pionier in de biologische wijnbouw. Wij produceren kwaliteitswijnen die gemakkelijk te drinken zijn. We verbouwen al 150 jaar wijnstokken op dit land. Onze stijl is organisch maar modern. Wij gebruiken duurzame wijnbereidingsmethoden en landbouwtechnieken zonder afbreuk te doen aan de goede smaak. Onze wijnen zijn rond, fris en fruitig. Alles begint bij het land, en dat is ons verhaal. Wij grijpen zo weinig mogelijk in om plezierige wijnen te maken en tegelijkertijd dit ongelooflijke en kwetsbare ecosysteem, dat ons is overgeleverd, te behouden.
Español
Brau es pionera en la viticultura ecológica. Producimos vinos de calidad que son fáciles de beber. Llevamos 150 años cultivando vides en esta tierra. Nuestro estilo es orgánico pero moderno. Utilizamos métodos de vinificación y técnicas de cultivo sostenibles sin comprometer el buen gusto. Nuestros vinos son redondos, frescos y afrutados. Todo parte de la tierra, y esa es nuestra historia. Intervenimos lo menos posible para crear vinos que sean placenteros y, al mismo tiempo, preservar este increíble y frágil ecosistema que ha llegado hasta nosotros.
Italiano
Brau è un pioniere della viticoltura biologica. Produciamo vini di qualità e facili da bere. Su questa terra coltiviamo la vite da 150 anni. Il nostro stile è organico ma moderno. Utilizziamo metodi di vinificazione e tecniche agricole sostenibili senza compromettere il buon gusto. I nostri vini sono rotondi, freschi e fruttati. Tutto parte dalla terra, e questa è la nostra storia. Interveniamo il meno possibile per creare vini piacevoli e preservare questo incredibile e fragile ecosistema che ci è stato tramandato.