Chocolaterie de Provence

Depuis 1952, le site de Saint-Menet crée son chocolat à Marseille dans le coeur de notre belle Provence. Cette région où se côtoient le soleil, la brise marine et les senteurs des champs de lavande, véritables sources d'inspiration pour nos produits chocolatés. Depuis sa création, la priorité de la Chocolaterie de Provence réside dans la satisfaction de ses clients. Nous sommes continuellement à la recherche de nouvelles recettes, de nouvelles techniques afin d'offrir ce qu'il a de mieux. C'est pourquoi, nous privilégions, aujourd'hui, l'artisanat au bénéfice des procédés industriels.

Since 1952, the Saint-Menet site has been creating its chocolate in Marseille in the heart of our beautiful Provence. This region where the sun, the sea breeze and the scents of lavender fields, real sources of inspiration for our chocolate products. Since its creation, the priority of Chocolaterie de Provence has been the satisfaction of its customers. We are constantly looking for new recipes and new techniques in order to offer the best. This is why, today, we favour craftsmanship to the benefit of industrial processes.

Seit 1952 wird am Standort Saint-Menet in Marseille im Herzen unserer schönen Provence Schokolade hergestellt. Diese Region, in der die Sonne, die Meeresbrise und der Duft der Lavendelfelder aufeinandertreffen, ist eine wahre Inspirationsquelle für unsere Schokoladenprodukte. Seit ihrer Gründung liegt die Priorität der Chocolaterie de Provence in der Zufriedenheit ihrer Kunden. Wir sind ständig auf der Suche nach neuen Rezepten und Techniken, um unseren Kunden das Beste zu bieten. Aus diesem Grund bevorzugen wir heute das Handwerk gegenüber industriellen Verfahren.

Sinds 1952 maakt de site Saint-Menet zijn chocolade in Marseille, in het hart van onze mooie Provence. Deze streek waar de zon, de zeebries en de geuren van de lavendelvelden de echte inspiratiebronnen zijn voor onze chocoladeproducten. Sinds de oprichting is de prioriteit van de Chocolaterie de Provence de tevredenheid van haar klanten. Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe recepten en nieuwe technieken om het beste te kunnen bieden. Daarom geven we vandaag de dag de voorkeur aan vakmanschap boven industriële processen.

Desde 1952, el centro de Saint-Menet crea su chocolate en Marsella, en el corazón de nuestra hermosa Provenza. Esta región en la que el sol, la brisa marina y los aromas de los campos de lavanda son las verdaderas fuentes de inspiración de nuestros productos de chocolate. Desde su creación, la prioridad de la Chocolatería de Provenza ha sido la satisfacción de sus clientes. Buscamos constantemente nuevas recetas y nuevas técnicas para ofrecer lo mejor. Por eso, hoy en día, favorecemos la artesanía frente a los procesos industriales.

Dal 1952, il sito di Saint-Menet crea il suo cioccolato a Marsiglia, nel cuore della nostra bella Provenza. Questa regione dove il sole, la brezza marina e i profumi dei campi di lavanda sono le vere fonti di ispirazione per i nostri prodotti di cioccolato. Fin dalla sua creazione, la priorità della Chocolaterie de Provence è stata la soddisfazione dei suoi clienti. Siamo costantemente alla ricerca di nuove ricette e nuove tecniche per offrire il meglio. Ecco perché oggi privilegiamo l'artigianato rispetto ai processi industriali.