Français
Depuis 30 ans le Château Bel-Air La Royère appartient à la famille Chevrier. Corinne s'y installe en 1992.
Issue d’une lignée de vignerons producteurs de cognac, elle perpétue avec ses vins cette tradition d’excellence.
30 ans, c’est le temps d’une génération, le temps de faire croître, évoluer, et de s’enraciner dans ce
terroir pour en tirer la quintessence.
Sur le château, dont la superficie à taille humaine (14 ha) lui permet de maîtriser tous les paramètres, Corinne
Chevrier conjugue recherches et évolutions. Elle sait tirer parti des spécificités de Bel-Air La Royère avec ses vieilles vignes aux sucs concentrés et créer des vins élégants, racés (et bio depuis 2019), références de l’appellation et reflets d’un terroir et de la passion de celle qui le cultive.
Visite dégustation d'avril à octobre du lundi au samedi à 11h et à 15h, durée 1h30, 15€ adulte.
English
In 1992, our family fell in love with this old property. Since 1995, we’ve been promoting the Malbec grape variety which had previously fallen out of favour! Since 2009, I’ve been at the helm of Château Bel-Air La Royère, seeking the true character of the land above all. Since 2016, we have been converting to organic farming.
During your visit, you can admire the magnificent view offered by our vineyard over the Gironde Estuary. During 3/4 hours, we will present our vineyards and cellars to you while explaining how the work progresses over the course of a year. Tasting of three red wines (a 100% Malbec wine, a 100% Merlot wine and a Merlot, Malbec and Cabernet-Sauvignon blend) and a 100% Sauvignon Blanc aged in barrels.
Deutsch
1992 ist unsere Familie auf einen Schlag diesem alten Anwesen verfallen. Seit 1995 haben wir die zuvor so verschrieene Rebsorte Malbec in den Vordergrund gestellt! Seit 2009 habe ich das Sagen im Château Bel-Air La Royère und bemühe mich vor allem um den Ausdruck des Anbaugebiets. Seit 2016 stellen wir auf AB um.
Während Ihres Besuchs können Sie insbesondere die herrlichen Aussicht genießen, die unser Weinberg auf die Mündung der Gironde bietet. Für eine 3/4-Stunde werden wir Ihnen unseren Weinberg und unsere Weinkeller vorstellen, indem wir Ihnen den Arbeitsablauf eines ganzen Jahres beschreiben. Verkostung von drei Rotweinen (ein Wein aus 100% Malbec, ein Wein aus 100% Merlot und ein Mischwein aus Merlot, Malbec und Cabernet Sauvignon) und ein 100% Sauvignon Blanc, der im Barrique-Fass gereift ist.
Dutch
Château Bel-Air La Royère is al 30 jaar eigendom van de familie Chevrier. Corinne vestigde zich hier in 1992.
Afstammend van een lijn van cognacproducenten, zet ze deze traditie van uitmuntendheid voort met haar wijnen.
30 jaar is de tijd van een generatie, de tijd om te groeien, te evolueren en te wortelen in dit terroir om er het allerbeste uit te halen
terroir om de essentie ervan te extraheren.
Op het château, waarvan de beheersbare omvang (14 hectare) haar in staat stelt alle parameters te controleren, combineert Corinne
Chevrier onderzoek en ontwikkeling. Ze weet te profiteren van de specifieke kenmerken van Bel-Air La Royère, met zijn oude wijnstokken en geconcentreerde sappen, om elegante, pittige wijnen te creëren (en biologisch sinds 2019), benchmarks voor de appellation en weerspiegelingen van een terroir en de passie van de vrouw die het cultiveert.
Proefrondleidingen van april tot oktober, maandag tot zaterdag om 11 en 15 uur, duur 1 uur, 15 euro volwassene.
Español
Château Bel-Air La Royère pertenece a la familia Chevrier desde hace 30 años. Corinne se instaló aquí en 1992.
Descendiente de una estirpe de productores de coñac, continúa esta tradición de excelencia con sus vinos.
30 años es el tiempo de una generación, el tiempo de crecer, evolucionar y echar raíces en este terruño para extraer lo mejor de él
terroir para extraer su quintaesencia.
En el château, cuyo tamaño manejable (14 hectáreas) le permite controlar todos los parámetros, Corinne
Chevrier combina investigación y desarrollo. Sabe aprovechar las características específicas de Bel-Air La Royère, con sus viñas viejas y sus jugos concentrados, para crear vinos elegantes y picantes (y ecológicos desde 2019), referentes de la denominación y reflejo de un terruño y de la pasión de la mujer que lo cultiva.
Visitas degustación de abril a octubre, de lunes a sábado a las 11h y a las 15h, duración 1 hora y media, 15€ adulto.
Italiano
Lo Château Bel-Air La Royère appartiene alla famiglia Chevrier da 30 anni. Corinne si è stabilita qui nel 1992.
Discendente da una linea di produttori di cognac, continua questa tradizione di eccellenza con i suoi vini.
30 anni sono il tempo di una generazione, il tempo di crescere, evolversi e mettere radici in questo terroir per estrarne il meglio
terroir per estrarne la quintessenza.
Nello château, le cui dimensioni gestibili (14 ettari) le permettono di controllare tutti i parametri, Corinne
Chevrier combina ricerca e sviluppo. Sa come sfruttare le caratteristiche specifiche di Bel-Air La Royère, con le sue vecchie vigne e i suoi succhi concentrati, per creare vini eleganti e vivaci (e biologici dal 2019), punti di riferimento per la denominazione e riflessi di un terroir e della passione della donna che lo coltiva.
Visite di degustazione da aprile a ottobre, dal lunedì al sabato alle 11.00 e alle 15.00, durata 1 ora, 15 euro adulti.