Français
Exploitation de 5 hectares de vignes sont répartis dans une dizaine de villages différents du Nord au Sud de la Marne. Les Champagnes y sont, pour les uns issus d'un assemblage de multiples terroirs, et pour les autres le reflet d'un terroir particulier.
Elle est issue des deux familles, qui cultivaient chacune des parcelles plus ou moins éparpillées dans le vignoble marnais, et vendaient chacune du Champagne.
Accueil, visite et dégustation de nos Champagnes au domaine tous les jours, sur rendez-vous de préférence.
English
Our 5-hectare vineyard is spread over ten different villages from the north to the south of the Marne. Some of the Champagnes produced here are a blend of multiple terroirs, while others reflect a particular terroir.
It comes from two families, each of whom cultivated plots of land more or less scattered throughout the Marne vineyards, and each of whom sold Champagne.
You are welcome to visit and taste our Champagnes at the estate every day, preferably by appointment.
Deutsch
Der Betrieb umfasst 5 Hektar Weinberge, die über ein Dutzend verschiedene Dörfer im Norden und Süden der Marne verteilt sind. Die Champagner dort sind zum Teil aus einer Mischung mehrerer Terroirs entstanden, zum Teil spiegeln sie ein bestimmtes Terroir wider.
Sie stammt von zwei Familien ab, die jeweils mehr oder weniger verstreute Parzellen in den Weinbergen von Marne bewirtschafteten und jeweils Champagner verkauften.
Empfang, Besichtigung und Verkostung unserer Champagner auf dem Weingut jeden Tag, vorzugsweise nach Vereinbarung.
Dutch
De 5 hectare wijngaarden liggen verspreid over tien verschillende dorpen, van het noorden tot het zuiden van de Marne. De Champagnes zijn voor sommigen het resultaat van een mix van meerdere terroirs, en voor anderen de weerspiegeling van een bepaald terroir.
Hij is afkomstig van twee families die elk min of meer verspreid over de wijngaarden van de Marne percelen bewerkten en elk Champagne verkochten.
U kunt onze Champagnes dagelijks bezoeken en proeven op het landgoed, bij voorkeur op afspraak.
Español
Las 5 hectáreas de viñedos se reparten en diez pueblos diferentes del norte al sur del Marne. Los Champagnes son, para algunos, el resultado de una mezcla de múltiples terruños, y para otros el reflejo de un terruño particular.
Procede de dos familias, cada una de las cuales cultivaba parcelas más o menos dispersas en los viñedos del Marne, y cada una de las cuales vendía Champagne.
Puede visitar y degustar nuestros champagnes en la finca todos los días, preferiblemente con cita previa.
Italiano
I 5 ettari di vigneti sono distribuiti in dieci diversi villaggi da nord a sud della Marna. Gli Champagne sono, per alcuni, il risultato di una miscela di più terroir, per altri il riflesso di un terroir particolare.
Proviene da due famiglie, ognuna delle quali coltivava appezzamenti di terreno più o meno sparsi nei vigneti della Marna, e ognuna delle quali vendeva Champagne.
È possibile visitare e degustare i nostri champagne presso la tenuta tutti i giorni, preferibilmente su appuntamento.
