Français
Eric et Isabelle vous accueillent pour une visite personnalisée du domaine (caves, pressoir, chai et vinothèque) suivie d'une dégustation commentée des champagnes Roger Coulon avec notamment les cuvées "Esprit de Vrigny" et "Reserve de l'Hommée".
Prolongez votre séjour dans la demeure d'hôtes au nom évocateur "Le Clos des Terres Soudées".
Meubles et objets anciens vous raconteront l’histoire des 8 générations qui se sont succédées dans ces murs !
English
A visit to the cellars, animation of champagne workshops :
« Discovery » (sense perception methodology, the secrets of making Champagne),
« Creation » (Sense perception, 3 still wine tastings and identification, then create your own blend…),
« Gastronomy » (the study of a full meal with Champagne),
« Outside » (a walk will take you in the centre of the wine grower’s daily work),
« Vineyards jobs » (you will discover all the different work we carry out on the vines).
Deutsch
Eric und Isabelle empfangen Sie zu einer persönlichen Besichtigung des Weinguts (Keller, Kelter, Weinkeller und Vinothek), gefolgt von einer kommentierten Verkostung der Champagner von Roger Coulon mit insbesondere den Cuvées "Esprit de Vrigny" und "Reserve de l'Hommée"
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in der Gästewohnung mit dem vielsagenden Namen "Le Clos des Terres Soudées".
Möbel und antike Gegenstände erzählen Ihnen die Geschichte der acht Generationen, die in diesen Mauern aufeinander folgten!
Dutch
Eric en Isabelle ontvangen u voor een gepersonaliseerd bezoek aan het domein (kelders, pers, wijnpakhuis en wijnbibliotheek), gevolgd door een becommentarieerde degustatie van de champagnes van Roger Coulon, met name de cuvées "Esprit de Vrigny" en "Reserve de l'Hommée"
Verleng uw verblijf in het pension met de suggestieve naam "Le Clos des Terres Soudées".
Meubels en antieke voorwerpen vertellen u het verhaal van de 8 generaties die elkaar binnen deze muren hebben opgevolgd!
Español
Eric e Isabelle le dan la bienvenida para una visita personalizada de la finca (bodegas, lagar, almacén de vinos y vinoteca), seguida de una cata comentada de los champagnes Roger Coulon, en particular de las cuvées "Esprit de Vrigny" y "Reserve de l'Hommée"
Prolongue su estancia en la casa de huéspedes con el evocador nombre de "Le Clos des Terres Soudées".
Muebles y objetos antiguos le contarán la historia de las 8 generaciones que se han sucedido en estas paredes
Italiano
Eric e Isabelle vi accolgono per una visita personalizzata della tenuta (cantine, torchio, magazzino e biblioteca del vino) seguita da una degustazione commentata degli champagne Roger Coulon, in particolare delle cuvée "Esprit de Vrigny" e "Reserve de l'Hommée"
Prolungate il vostro soggiorno nella guest house dal nome evocativo "Le Clos des Terres Soudées".
Mobili e oggetti antichi vi racconteranno la storia delle 8 generazioni che si sono succedute tra queste mura!
