Français
Depuis quatre générations la famille cultive la terre en agriculture et en viticulture.
L’exploitation est basée à Vaudemange, petit village champenois surnommé «Perle Blanche», en Montagne de Reims et traversé par la Route Touristique du Champagne.
English
For four generations the family has been cultivating the land in agriculture and viticulture.
The farm is based in Vaudemange, a small village in the Champagne region nicknamed "Perle Blanche", in the Montagne de Reims and crossed by the Champagne Tourist Route.
Deutsch
Seit vier Generationen bewirtschaftet die Familie das Land mit Ackerbau und Weinbau.
Der Betrieb hat seinen Sitz in Vaudemange, einem kleinen Dorf in der Champagne mit dem Beinamen "Perle Blanche", das in der Montagne de Reims liegt und durch das die Route Touristique du Champagne führt.
Dutch
Vier generaties lang heeft de familie het land bebouwd met landbouw en wijnbouw.
De boerderij is gevestigd in Vaudemange, een klein Champagnedorp met de bijnaam "Perle Blanche", in de Montagne de Reims en doorkruist door de toeristische route van de Champagne.
Español
Durante cuatro generaciones la familia ha cultivado la tierra en la agricultura y la viticultura.
La granja se encuentra en Vaudemange, un pequeño pueblo de la región de Champagne conocido como la "Perle Blanche" (Perla Blanca), en la Montaña de Reims y atravesado por la Ruta Turística de Champagne.
Italiano
Da quattro generazioni la famiglia coltiva la terra in agricoltura e viticoltura.
L'azienda ha sede a Vaudemange, un piccolo villaggio della regione dello Champagne noto come "Perle Blanche" (Perla Bianca), nella Montagne de Reims e attraversato dall'itinerario turistico dello Champagne.
