Français
Jean-Charles, 5ème génération de la famille, a repris la maison familiale et traditionnelle pour une vinification en cuve en email et fût de chêne.
Il s'est entouré d'une équipe jeune et dynamique qui vous reçoit pour des dégustations de Champagnes avec ou sans rendez-vous et vous fait visiter le pressoir, la cuverie et la cave avec son musée (sur réservation).
English
A visit to the cellars and a presentation of techniques ranging from pressing to disgorging in the traditional way, to barrel fermentation and riddling on racks. An introduction to opening
a bottle of champagne using a sabre. Guided tour of the vineyards.
Deutsch
Jean-Charles, die fünfte Generation der Familie, hat das traditionelle Familienhaus übernommen und betreibt die Weinbereitung in Emailtanks und Eichenfässern
Er hat sich mit einem jungen und dynamischen Team umgeben, das Sie für Champagnerproben mit oder ohne Termin empfängt und Ihnen die Kelterei, den Gärbehälter und den Weinkeller mit seinem Museum zeigt (auf Voranmeldung).
Dutch
Jean-Charles, de 5e generatie van de familie, heeft het traditionele familiehuis overgenomen voor een vinificatie in geëmailleerde vaten en eikenhouten vaten
Hij heeft zich omringd met een jong en dynamisch team dat u verwelkomt voor Champagne-proeverijen met of zonder afspraak en u rondleidt door de pers, de kuiperij en de kelder met zijn museum (op reservering).
Español
Jean-Charles, la 5ª generación de la familia, se ha hecho cargo de la casa familiar tradicional para una vinificación en cubas de esmalte y barricas de roble
Se ha rodeado de un equipo joven y dinámico que le recibe para realizar catas de champán con o sin cita previa y le muestra la prensa, la sala de cubas y la bodega con su museo (previa reserva).
Italiano
Jean-Charles, la quinta generazione della famiglia, ha rilevato la tradizionale casa di famiglia per una vinificazione in tini smaltati e botti di rovere
Si è circondato di un team giovane e dinamico che vi accoglie per degustazioni di Champagne con o senza appuntamento e vi mostra la pressa, la sala tini e la cantina con il suo museo (su prenotazione).
