Français
La Maison, entourée de bois, est située au bord de la rivière La Livre.
Dans ce cadre agréable, Hubert Billiard et son fils Joffrey vous accueillent toute l'année pour partager avec vous leur passion, de la culture de la vigne à l'élaboration des Cuvées.
Une réelle convivialité réunit visiteurs et vignerons autour de ce partage et de la dégustation commentée des Champagnes de la Maison.
Afin de préparer au mieux votre venue, il est préférable de prendre si possible rendez-vous quelques jours auparavant.
English
The House, surrounded by woods, is situated on the banks of the river La Livre.
In this pleasant setting, Hubert Billiard and his son Joffrey welcome you all year round to share their passion, from the cultivation of the vine to the elaboration of the Cuvées.
A real conviviality brings together visitors and winegrowers around this sharing and the commented tasting of the House's Champagnes.
In order to best prepare your arrival, it is best to make an appointment a few days in advance if possible.
Deutsch
Das Haus ist von Wäldern umgeben und liegt am Fluss La Livre.
In dieser angenehmen Umgebung empfangen Sie Hubert Billiard und sein Sohn Joffrey das ganze Jahr über, um mit Ihnen ihre Leidenschaft zu teilen, vom Anbau der Weinreben bis zur Herstellung der Cuvées.
Eine echte Geselligkeit vereint Besucher und Winzer bei diesem Austausch und der kommentierten Verkostung der Champagner des Hauses.
Um Ihren Besuch bestmöglich vorzubereiten, sollten Sie, wenn möglich, einige Tage vorher einen Termin vereinbaren.
Dutch
Het huis, omgeven door bossen, ligt aan de oever van de rivier La Livre.
In dit aangename kader ontvangen Hubert Billiard en zijn zoon Joffrey u het hele jaar door om hun passie te delen, van de teelt van de wijnstokken tot de uitwerking van de Cuvées.
Een echte gezelligheid verenigt bezoekers en wijnmakers rond dit delen en becommentariëren van de Champagnes van het Huis.
Om uw bezoek zo goed mogelijk voor te bereiden, maakt u bij voorkeur enkele dagen van tevoren een afspraak.
Español
La casa, rodeada de bosques, está situada a orillas del río La Livre.
En este agradable entorno, Hubert Billiard y su hijo Joffrey le acogen durante todo el año para compartir su pasión, desde el cultivo de las viñas hasta la elaboración de las cuvées.
Una verdadera convivencia reúne a visitantes y bodegueros en torno a esta degustación compartida y comentada de los Champagnes de la Casa.
Para preparar su visita lo mejor posible, es preferible pedir cita con unos días de antelación.
Italiano
La casa, circondata da boschi, è situata sulle rive del fiume La Livre.
In questa piacevole cornice, Hubert Billiard e suo figlio Joffrey vi accolgono tutto l'anno per condividere la loro passione, dalla coltivazione delle viti all'elaborazione delle Cuvée.
Una vera e propria convivialità unisce visitatori e vignaioli intorno a questa condivisione e degustazione commentata degli Champagne della Maison.
Per preparare al meglio la visita, è preferibile fissare un appuntamento con qualche giorno di anticipo.