Français
Le Champagne Henri de Vaugency vous propose la découverte des vieux outils et d'un dégorgement dit "à la volée", la visite de son pressoir, de ses caves.
Il vous sera également proposé la dégustation de champagne blanc de blancs issu du cépage Chardonnay Grand cru classé et ratafia.
Cette 8 ème génération de viticulteurs vous contera avec passion l'histoire de leur famille et les secrets de l'élaboration de ce doux vin pétillant appelé Champagne.
Visite et restauration sur réservation à partir de 12 personnes.
English
Champagne Henri de Vaugency offers a tour of its cellars and a tasting of blanc de blanc champagne and ratafia.
For tours and restaurant, booking required for groups of eight people or more.
Deutsch
Der Champagne Henri de Vaugency bietet Ihnen die Möglichkeit, die alten Werkzeuge und das sogenannte "à la volée"-Degorgieren zu entdecken, seine Kelterei und seine Keller zu besichtigen.
Es wird Ihnen auch die Verkostung von Champagner Blanc de Blancs aus der Rebsorte Chardonnay Grand Cru Classé und Ratafia angeboten.
Die 8. Generation von Winzern wird Ihnen mit Leidenschaft die Geschichte ihrer Familie und die Geheimnisse der Herstellung dieses süßen Perlweins namens Champagne erzählen.
Besichtigung und Verpflegung auf Vorbestellung ab 12 Personen.
Dutch
Champagne Henri de Vaugency biedt u de ontdekking van oud gereedschap en een disgorgement genaamd "à la volée", het bezoek van zijn pers en zijn kelders.
U krijgt ook het proeven van witte champagne van de druivensoort Chardonnay Grand Cru Classé en ratafia aangeboden.
Deze 8e generatie wijnbouwers vertelt u met passie de geschiedenis van hun familie en de geheimen van de bereiding van deze zoete mousserende wijn die Champagne heet.
Bezoek en catering op reservering vanaf 12 personen.
Español
Champagne Henri de Vaugency le ofrece el descubrimiento de antiguas herramientas y un degüelle llamado "à la volée", la visita de su prensa y sus bodegas.
También se le ofrecerá la degustación de champán blanco elaborado con la variedad de uva Chardonnay Grand Cru Classé y ratafía.
Esta octava generación de viticultores le contará con pasión la historia de su familia y los secretos de la elaboración de este vino espumoso dulce llamado Champagne.
Visita y catering con reserva a partir de 12 personas.
Italiano
Lo Champagne Henri de Vaugency vi offre la scoperta di antichi strumenti e di una sboccatura chiamata "à la volée", la visita del suo torchio e delle sue cantine.
Vi verrà inoltre offerta la degustazione di champagne bianco prodotto con il vitigno Chardonnay Grand Cru Classé e ratafia.
Questa ottava generazione di viticoltori vi racconterà con passione la storia della loro famiglia e i segreti dell'elaborazione di questo vino spumante dolce chiamato Champagne.
Visita e ristorazione su prenotazione a partire da 12 persone.