Français
Laurette et Philippe Secondé perpétuent la tradition familiale. Dans leur boutique au charme suranné de la fin du siècle dernier, un accueil personnalisé vous est réservé. Au cours d’une dégustation conviviale, vous découvrirez une gamme complète de Champagnes, Bouzy rouge et alcools champenois.
English
Laurette and Philippe Secondé carry on the family tradition. A personalised welcome awaits you in their shop, with its late 19th-century old-world charm. A convivial tasting will introduce you to a complete range of champagnes, Bouzy Rouge wines and local liqueurs and spirits.
Deutsch
Laurette und Philippe Secondé führen die Familientradition fort. In ihrem Geschäft mit dem altmodischen Charme des ausgehenden letzten Jahrhunderts wird Ihnen ein persönlicher Empfang bereitet. Bei einer geselligen Weinprobe entdecken Sie eine umfassende Auswahl an Champagnern, Bouzy rouge und Spirituosen aus der Champagne.
Dutch
Laurette en Philippe Secondé zetten de familietraditie voort. In hun winkel, met zijn ouderwetse charme van eind vorige eeuw, wordt u persoonlijk ontvangen. Tijdens een gezellige proeverij ontdekt u een compleet assortiment Champagnes, rode Bouzy en Champagne-eau-de-vie.
Español
Laurette y Philippe Secondé continúan la tradición familiar. En su tienda, con su encanto antiguo de finales del siglo pasado, le darán una bienvenida personal. Durante una cata de convivencia, descubrirá una gama completa de Champagnes, Bouzy rojo y licores de Champagne.
Italiano
Laurette e Philippe Secondé continuano la tradizione di famiglia. Nel loro negozio, dal fascino antico della fine del secolo scorso, sarete accolti personalmente. Durante una degustazione conviviale, scoprirete una gamma completa di Champagne, Bouzy rossi e distillati di Champagne.
