Français
Venez à la rencontre d'une femme d'exception, mêlant à la fois tradition, passion du vin et féminité…
Angélique est très attachée à la dimension artisanale de son métier et souhaite maîtriser toutes les étapes de l’élaboration de son champagne, du travail de la vigne à la mise en bouteille, ce qui lui a permis d’obtenir le label Vignerons Indépendants.
Amatrice d’échange et de convivialité, c’est avec plaisir qu’elle vous fait découvrir son univers effervescent.
En lui indiquant votre venue, vous l’aiderez à vous offrir le meilleur accueil.
English
Come and meet an exceptional woman who blends tradition, passion for wine, and femininity…
Angélique is very committed to the artisanal dimension of her profession and wants to master all of her champagne’s production steps, from working the vine to bottling, all of which has helped her obtain the status of Vigneron Indépendant (Independent Winemaker).
Someone who loves a chat and meeting new people, she is always glad to show visitors around her effervescent world.
Let her know you're coming and a warm welcome will await.
Deutsch
Lernen Sie eine außergewöhnliche Frau kennen, die Tradition, Weinleidenschaft und Weiblichkeit miteinander verbindet…
Angélique legt großen Wert auf die handwerkliche Dimension ihres Berufes und möchte alle Etappen der Herstellung ihres Champagners beherrschen, von der Arbeit im Weinberg bis zur Flaschenabfüllung, weshalb sie auch das Label "Vignerons Indépendants" (Unabhängige Winzer) erhalten hat.
Als Liebhaberin des Austauschs und der Geselligkeit gibt sie Ihnen gerne Einblick in ihre Welt der Brause
Wenn Sie ihr mitteilen, dass Sie kommen, helfen Sie ihr, Ihnen den besten Empfang zu bereiten.
Dutch
Kom en ontmoet een uitzonderlijke vrouw, die traditie, passie voor wijn en vrouwelijkheid combineert…
Angélique is zeer gehecht aan de ambachtelijke dimensie van haar beroep en wil alle fasen van de bereiding van haar champagne beheersen, van het werk in de wijngaard tot het bottelen, waardoor zij het label Vignerons Indépendants heeft gekregen.
Als liefhebber van uitwisseling en gezelligheid nodigt zij u met plezier uit om haar sprankelende wereld te ontdekken
Door haar te laten weten dat u komt, helpt u haar om u zo goed mogelijk te ontvangen.
Español
Venga a conocer a una mujer excepcional, que combina tradición, pasión por el vino y feminidad…
Angélique está muy apegada a la dimensión artesanal de su profesión y desea dominar todas las etapas de la elaboración de su champán, desde el trabajo en la viña hasta el embotellado, lo que le ha permitido obtener la etiqueta Vignerons Indépendants.
Le encanta compartir sus conocimientos y su convivencia y es un placer para ella invitarle a descubrir su chispeante mundo
Si le haces saber que vas a venir, le ayudarás a darte la mejor bienvenida.
Italiano
Venite a conoscere una donna eccezionale, che unisce tradizione, passione per il vino e femminilità…
Angélique è molto legata alla dimensione artigianale della sua professione e desidera padroneggiare tutte le fasi di elaborazione del suo champagne, dal lavoro in vigna all'imbottigliamento, cosa che le ha permesso di ottenere il marchio Vignerons Indépendants.
Ama condividere le sue conoscenze e la sua convivialità ed è con piacere che vi invita a scoprire il suo mondo frizzante
Avvisandola del vostro arrivo, la aiuterete a darvi la migliore accoglienza.