Français
Aire AOP Minervois, sur une superficie d'environ 500 hectares, aux confluents de 3 terroirs identifiés, le : Le Causse, Le Petit Causse et Les Mourels. La marque "Les Trois Blasons" symbolise l'union.
Entre mer et montagne, à 35 Km du littoral méditerranéen dans le Sud de la France, le vignoble de la Cave Les 3 Blasons s'étire sur les premiers contreforts de la Montagne Noire.
English
AOP Minervois area, on a surface of approximately 500 hectares, at the confluence of 3 identified terroirs, the : Le Causse, Le Petit Causse and Les Mourels. The brand "Les Trois Blasons" symbolizes the union
Between the sea and the mountains, 35 km from the Mediterranean coast in the South of France, the vineyard of the Cave Les 3 Blasons stretches over the first foothills of the Montagne Noire.
Deutsch
AOP Minervois Gebiet, auf einer Fläche von etwa 500 Hektar, am Zusammenfluss von 3 identifizierten Terroirs, dem : Le Causse, Le Petit Causse und Les Mourels. Die Marke "Les Trois Blasons" (Die drei Wappen) symbolisiert die Vereinigung
Zwischen Meer und Bergen, 35 km von der Mittelmeerküste in Südfrankreich entfernt, erstreckt sich das Weinbaugebiet der Cave Les 3 Blasons auf den ersten Ausläufern der Montagne Noire.
Dutch
AOP Minervois gebied, met een oppervlakte van ongeveer 500 hectare, op de samenloop van 3 geïdentificeerde terroirs, de : Le Causse, Le Petit Causse en Les Mourels. Het merk "Les Trois Blasons" symboliseert de vereniging
Tussen de zee en de bergen, op 35 km van de Middellandse Zeekust in Zuid-Frankrijk, strekt de wijngaard van de Cave Les 3 Blasons zich uit over de uitlopers van de Montagne Noire.
Español
La zona de la AOP Minervois, que abarca unas 500 hectáreas, en la confluencia de 3 terruños identificados, el : Le Causse, Le Petit Causse y Les Mourels. La marca "Les Trois Blasons" simboliza la unión
Entre el mar y la montaña, a 35 km de la costa mediterránea en el sur de Francia, el viñedo de la Cave Les 3 Blasons se extiende por las estribaciones de la Montagne Noire.
Italiano
L'area AOP Minervois, che si estende per circa 500 ettari, alla confluenza di 3 terroir identificati, il : Le Causse, Le Petit Causse e Les Mourels. Il marchio "Les Trois Blasons" simboleggia l'unione
Tra mare e montagna, a 35 km dalla costa mediterranea nel sud della Francia, il vigneto della Cave Les 3 Blasons si estende ai piedi della Montagne Noire.
